孔子强压怒火，终于听朱晕把过程叙述，抢过话头说：“对李彤的这些歪理邪说，我不想再说什么了，越说越叫我血压升高，不达到三百汞柱才怪，再这样下去，估计哪一天非叫这妮子气死不可。 切不理她，有机会再跟她算帐，但你要知道我并不是一个凡事皆忍的人！‘食色性也’，我说这句话的背景，是我离开南子那一年的夏天，茶饭不思，久而久之，出现了严重的营养不良，气色灰暗，弟子们看我这种情况，就设法每天从各自家里带一些开胃的水果来让我吃，因为我的弟子多，他们争相孝敬我，自然带的水果也多，每逢这时，我就从中选一些特别鲜艳的果子吃上一两颗，其余的还让他们带回去，免得放时间久了坏了。子夏见我总捡好看的果子吃，问：‘老师，好看的不一定好吃，你怎么只吃红色的啊？’这时我便说出了‘食色性也’的话，并进一步解释说，植物在果实成熟的时候，都要把自己打扮得很鲜艳，以吸引鸟兽吃它们，帮它们传播种子，经过长期的进化，就形成了越好吃的水果越鲜艳，动物们包括人也越来越喜欢鲜艳的东西特别是红色的东西。男人们之所以喜欢吻红唇，也是这个原因。说到这里，你一定明白了，我当时说的色，是颜色之色，不是情色之色。李彤作为一个女人，故意把我说成好色之徒，什么意思？‘别裁’到哪去了？既然打着仰慕我的旗号，就不应该这么糟踏我。不然就是治学太不严谨，误人子弟。‘知之为知之，不知为不知’，为什么不考证清了再去讲呢？”
朱晕听后笑说：“你说的很有道理，我吃水果也爱吃颜色鲜艳的，是凡一个正常的男人也的确都喜欢红嘴唇的女人而不喜欢黑嘴唇、青嘴唇或白得没有血丝像个死人一样的嘴唇，这完全符合人之常情。但话又说回来，这也只能算是一家之言。你知道，孔子的铁杆“粉丝”程朱二位对这句话的解释也是男人都爱美食美色，但为了替孔子隐恶，硬把这句话说成是孔子的徒孙孟子的弟子说的。现在经李彤把他们的剩饭一炒，想必接受的人更多。很多人都认为，假话说一万遍就会变成真理。现在要让这么一句话正本清源，恐怕不是一两句话能解决的。我期望着你和李教授来一场百家争鸣，让道理越辩越明，不知你有没有这个信心？”