首页 哈代爱情小说

第4章

字体:16+-

10分钟后人们将驶离港口,开始四五个小时的航行,之后她就不得不讲出自己离奇的故事。

随着彭热尔和它所有周围的景色消失在“鼠洞”和“圣克莱门特岛”后面,巴普蒂斯塔那位短暂的、像流星一般的丈夫更让她觉得那是一个幻想。她登上这只小班轮后一直神思恍惚,一小时后才意识到令她不安的事实:黑德甘先生也在这只船上。她无意中把左手上的已婚象征物悄悄取了下来。

“嘿——嘿!瞧,事实上,我不想打扰你。‘我想她没看见我,或不愿见到我,’我说。‘着什么急?她不久天天都会看到我的!’希望你没事吧,亲爱的?”

他是一个身强力壮、大约55岁的男人,有着在海岛的峭壁和海滩上生活的人们那种常见的肤色。他满脸现出亲切的微笑,并同样亲切地伸出手来。她也异常温顺地伸出她的手,只听他继续说:“我不由自主地要来接你。你错过了船,星期6没赶回去真是遗憾!他们本打算要提醒你时间改了,可最后却忘掉。事实上我本该亲自通知你的,但我上周忙着办完一项工作,以便这周有空,就托你父亲处理这些小事了。不过,既然一切这么正常平静,你早回来晚回来真的都没多大关系,我希望你没有太觉得不安。好啦,如果你不愿意这么快让人看见我和你谈话——如果你在陌生人面前觉得不好意思——告诉我吧。我会让你独自呆着,一直到家。”

“非常感谢。我真有点累,黑德甘先生。”

他彬彬有礼地点头默认,立即走开,仔细地看着船上烟囱的外表,直到巨人镇的一些女乘客吃吃笑起来——她们一定认为他遭到了冷落,因为圣玛丽亚岛上的许多人都知道了这个即将举行的婚礼,尽管别处的人谁也不知道。巴普蒂斯塔对她们的讽刺感到脸红,把他叫回来,迫使自己至少像个朋友一样机械地和他交谈。