首页 复活

二十五

字体:16+-

聂赫留道夫和庭长谈过话并呼吸了这新鲜空气以后,觉得心里好受一些了。他现在认为,他的情感波澜所以起伏这么大,都是由于今天上午他是在一个极不习惯的环境下度过的。

“当然,这种巧合是很少见的,不能不令人感到惊讶。我必须尽我所能,改变这个判决,改变她的命运,我必须尽快去做这件事。马上就去做。马上就行动。我必须向法院询问一下法纳林或米基申的地址。”

他记起来这两位著名的律师。

聂赫留道夫又转身回到法院,脱了大衣,上了楼。他在走廊上遇见法纳林。他拦住法纳林说,他找他有事。法纳林知道他,就对他说,很高兴为他效劳。

“虽然我有点累,但如果时间不长的话,请把您的事跟我说一说。

请跟我来。”

法纳林把聂赫留道夫带进一个房间,这可能是某位法官的办公室。他们在桌旁坐下。

“您说说吧,是什么事?”

“首先我要请求您不要让任何人知道我在干预这个案子。”聂赫留道夫说道。

“那当然了。那么……”

“我现在是陪审员,我们判一个妇女去服苦役,可这个妇女并没有罪。我为此事感到不安。”

聂赫留道夫突然脸变得通红,说不下去了。

法纳林扫了他一眼,又垂下眼皮,听他讲。

“嗯。”法纳林只是嗯了一声。

“这女子本来没有罪,我们却判她有罪,我希望撤销原判,把这个案子转到上级法院审理。”

“转到参政院。”法纳林纠正说。

“所以我要求您能承办这个案子。”

聂赫留道夫想把难以启齿的话尽快说完,于是他马上说道:“至于承办此案的酬金以及各项开支完全由我承担。”他说这话时脸红了。

“这个我们好商量。”律师看他没有经验,就故作宽容地笑笑。