荀爽满面春风地回到家里．家里坐着满屋子的年轻人，都是他的朋友、同学，正等着听他谈论朝政呢。荀爽给大家施礼，拜过之后，说：“诸君猜猜看，我今天为什么这样高兴？”大家知道，这几天，他经常到李膺家去，但因为找李膺求学的人太多，他总是无法同李膺详谈。所以有人说：“今天又见到李君了？＂
“不是一般地见到了，我今天为他驾车啦！”
“是吗？”大家一齐向他投来羡慕的目光，“快说说，怎么回事？＂
“我在李公家已经等了三天了，一直没有机会细谈。你们想一想，现在，不断有各地的人到纶氏（在今河南省许昌县东南）来向他求学，总计不下千人。他们多是学有所成的学者、文人，像我这样乳臭未干的年轻人，是很难上前的。”
“你没告诉他你是荀淑的儿子？＂
“咳，我插不上嘴呀。今天早晨，我又去了，希望能找到一个机会。恰在这时，他的马车夫过来了。他焦急地四下张望，似有急事．我过去问他：‘公公，您好像有什么急事？’他说：‘我老伴今晨得了急病，呕吐不止。可是李先生今天要去赴一个约会，我不好对他讲我自己的事情，否则，他就会放弃这次约会的。你知道，自从李先生来到我们纶氏之后，有多少人想见到他？我要是给耽误了，对不起大家呀！’我一听，就知道我的机会来到了。我对他说：‘公公，我是荀淑荀家的孩子，我会驾车。今天就让我来替公公驾车吧！’我看他不大相信，就把他拉到车前，说：‘我先驾一下给你看看．’说着，我跳上车，挽起缀绳，驾了二百步，又驾回来。他说：‘真看不出，你一个白面书生，还会驾车。’恰在此时，李公从屋内出来，车夫对李公说：‘我老伴得了急病，现在请苟公子为您驾车。他驾得很好，请先生放心。’于是，我就驾着车拉他到约会的地方，事毕后，又把他拉回来。哈哈，诸位，谁能得到这样的机会？”