我发现自己蜷缩在一片嘈杂的黑暗中。
有很长一段时间，我既不知道自己身在何处，也不知道自己为什么会落入这样的境地。我想起我小时候被塞进柜子里，又想起生病时睡过的一间又黑又吵的卧室。但我周围的这些声音对我而言完全陌生，空气中有一种淡淡的味道，就像马厩里的气味。然后，我觉得我们一定还在建造球形舱，可不知怎的，我进了卡沃尔家的地下室。我明明记得我们把球形舱建好了，我想象我一定还在舱内，正在太空中旅行。
“卡沃尔。”我说，“能不能开下灯？”
没有人回答。
“卡沃尔!”我喊道。
我得到的回答是一声呻吟。“我的头!”我听见他说，“我的头!”
我的额头很痛，我试着用双手按头，却发现它们被绑在了一起。我不由得大吃一惊。我把手拿到嘴边，竟然感觉到了冰冷光滑的金属。我的手被人用链子锁在了一起。我试着分开我的腿，发现腿也被绑了，此外，一条更粗的链子绑住我的腰，把我拴在了地上。
我们经历了那么多奇怪的事，但这次，我最害怕。有一段时间，我一声不响地拉扯着绑着我的锁链。“卡沃尔!”我厉声喊道，“为什么要绑我？你为什么把我的手脚捆起来？”
“不是我捆的你。”他回答，“是月球人干的。”
月球人!我想了一会儿。然后，记忆一股脑儿涌了回来：布满积雪的荒原，融化的空气，疯长的植物，我们怪里怪气地跳跃、爬过遍布岩石和植被的火山口。我们痛苦且疯狂地寻找球形舱……我想起盖在坑上的大盖子打开了!
后来，我竭力回想我们后来又做了什么，为什么会陷入当前的困境，但在这个时候，我头痛欲裂，无法忍受。我遇到了一个不可逾越的障碍，我的脑海里一片空白。