弗洛拉加入了她遇到的第一支清洁工队伍——她们正在卖力地清洗着舞蹈大厅，她们看起来忧郁而沉默。在蜂巢里，蜜蜂们释放出的化学信号会沿着巢脾传播出来，而在健康检查进行过程中，蜜蜂们的恐惧与痛苦也暴露无遗。更多弗洛拉家族成员进入门厅，把刚刚死去的蜜蜂的尸体运到停尸房——她们都是患病的内务蜂，嘴里都发散出毒花粉的难闻气味。她们的头都无力地低垂着——那是仁道的后果。
弗洛拉朝另一边走去——在采集蜂们跳舞的地方，一些微尘被踩进了蜂蜡地砖的裂缝里。她希望莉莉500能死在半空，而不是清醒地落入草丛，并在那里绝望地等待米莉亚德。换班的铃声响起，她和其他弗洛拉一起向中层的餐厅走去——但这一次，她并没被食物的味道所吸引，她想要的只是在黑暗中独处。
她在一处工蜂寝室里找到了隔离家族的位置，于是她将自己扔到了墙角的铺位上。失去了这么多的姐妹让她感到强烈的痛楚，仿佛连灵魂都受到了伤害。
“从死亡中来，生命不朽。”她脑中重复着这一句话，却没能让自己好过一些。她痛苦地把身体紧紧蜷缩起来，那种感觉变成了一种向后的压力，而且越变越强。弗洛拉换了个姿势，想让自己舒服一点。就在这时，一股强大的能量席卷过她的身体。
一簇紫色的洋地黄花在她脑中闪过——它们身上闪烁着紫外线的光芒，形成了一条跑道，正欢迎着她的到来。她感到一阵来自花瓣隧道里的凉爽而柔软的压力，随着花粉擦过她的毛发，她的身体又发出了一阵愉悦的战栗。一小滴花蜜带来的香甜，让她伸出了自己的舌头——
弗洛拉惊醒过来。周围是一片黑暗，空气已经冷却下来，每一张**都睡着一位姐妹。她呼吸着，感受着她们那滚热而疲惫的身体，还有身上传来的家族气息——周围有很多弗洛拉，还有丹德里奥、宾得韦德和普兰顿。普兰顿们的位置更为靠前，通风也更好——她们的呼吸中夹杂着腐败的花粉味。弗洛拉猜测这是为了避免污染，最新采集到的花粉应该都已经被销毁了，和它们一起被毁灭的还有那些带它们回来的勇敢的姐妹。