夏天就要结束了，但是她并没再产下卵。日子一天天过去了，弗洛拉检视着自己的身体，想找到再次产卵的迹象，但什么也没有改变，除了日渐缩短的白天，还有越来越饥饿的蜜蜂们。比起一无所获，许多勇敢的采集蜂会选择把自己疲惫的身体交给蜘蛛们，以期能帮助蜂巢。每当这时，一位祭司就会飞到牺牲者的“裹尸布”旁，和蜘蛛交谈。
第一次目睹这种怪异的交流时，弗洛拉正恐惧地站在起降板上。当祭司回望蜂巢并点着头，弗洛拉一直用触角搜寻着是否有警察靠近的气息。她觉得蜘蛛一定已经揭露了她的秘密。但那位祭司只是阴沉着脸降落到起降板上，接着便匆匆走进蜂巢。西斯尔卫兵们和其他蜜蜂一起留在起降板上，不安地望着彼此——但是谁也不敢谈论什么。
果园上空笼罩着一层恐怖的氛围，接着到来的便是像平常一样的现实生活。采集蜂的数量开始锐减，虽然她们越来越懂得该怎么躲避蛛网，但每晚都有很多姐妹死于疲劳。每天归巢的蜜蜂数量也比出发时少，因为就算微小的路径偏差也会导致她们因缺乏能量而死。
弗洛拉继续努力着，不想放过任何一点食物。她在一栋工业建筑后发现了一座小丘，上面长了些金黄色的狗尾草。虽然它们的花粉既粗糙又难吃，但这毕竟也为蜂巢提供了一天的食物。马蜂也常常会飞到这里，并在空气中留下污浊的油味。作为一名采集蜂，弗洛拉不想被任何事情吓退，因此她加大引擎，像雄蜂一样发出嗡嗡声。她所到之处都响着战斗的高歌，挑战着一切想阻止她的生物。马蜂们远远望着她。
“骄傲的艾皮斯表亲啊，”一只马蜂说着，一边拍打着翅膀，一边像醉酒似的发出含混不清的声音，“我们该去拜访你们蜂巢了。等过了冬天，等我们睡醒……”话还没有说完，她就和其他马蜂一起，东倒西歪地飞开了。