第二天清晨寒冷而明亮，果园闪烁着温柔的绿光，鸟儿在空中甜美地歌唱着。站在起降板上的弗洛拉却感到了某种变化。她展开翅膀，却没打开引擎。一切都是那么寂静安详，除了一束刺眼的阳光。它在树身上缓缓流动，直到定格在一条嫩枝上。下一刻，这条嫩枝便被绷紧并颤抖着。因为一只蜘蛛正从上面攀爬向下，身后释放出一根蛛丝。她熟练地把蛛丝牢牢地系在同一条嫩枝上，并舞动着八条腿，沿着两条蛛丝攀爬回去。
“我昨天听赛奇修女说过这事了。”另一位采集蜂道格伍德女士说道，“当蜘蛛出现时，冬天将紧随其后。”
弗洛拉抬头看着——细纱般的蛛网在林间闪烁着光芒，像一个个精美的陷阱，布满了她们的飞行通道。
“所以她们是知道的。”
又有几只采集蜂出现在起降板上，可当她们看到弗洛拉时，都停下了脚步。她们都知道她那不可能完成的任务，于是只能让出空间，让她先行。西斯尔卫兵们纷纷向她致敬。
“祝你飞出女王的速度，阁下。”她们中的一些说着。
“母亲陛下将与你同在。”另一些这样说道。
太阳渐渐升起。弗洛拉向蜂巢鞠了个躬，接着便把引擎开到最大，竭力向空中跃去。
* * *
收割完毕后，田野变成了褐色的荒漠，威胁着鸟类的生存。现在，田野边上那些狭小的绿色庇护所都已经消失，剩下的只有一堆堆残败的秸秆和**的土块。路边的花儿们耷拉着沾满尘土的头，那里空空如也、疲惫不堪，没有任何东西能吸引蜜蜂的到来。弗洛拉先查看了在自己舞蹈中出现过的那株犬蔷薇，却发现花儿的香气已经消失，美貌也变成了皱纹和疲惫。它悲哀地耷拉着花瓣，已经失去了往日的容光。
小镇上已经没剩下多少东西了。那些友善的鲜花几乎在花园里消失殆尽，尽管许多奇装异服的外来花卉仍自信满满地站在那里，妖娆地炫耀着无用的性感。洋地黄和金鱼草——那些善用诡计吸引弗洛拉的花儿——在很久前就不见了。蓝蓟花都已经凋萎。不过她还能找到一些倒挂金钟，只是在那些悬挂的铃铛上采蜜很需要技巧。弗洛拉尽力采集着能采到的一切，但也只有微不足道的一点。于是她准备离开花园，还有里面那些被苍蝇嗡嗡围绕的臭气熏天的黑色垃圾桶，可就在这时，她闻到了一股盛开的蓟花香。