首页 上来透口气:我的前半生

池塘的变化

字体:16+-

可我必须去看宾菲尔德山庄附近的那个池塘。

那天早晨,我感觉真的很不好。事实是自从来到下宾菲尔德,我几乎一直在不间断地喝酒,从酒吧开门一直喝到打烊。究其原因,现在我才意识到,只是因为无事可做。迄今为止,我的旅程就是这样——喝了三天酒。

还像昨天早晨那样,我从**爬起来,走到窗前,看着匆匆过往的圆顶硬礼帽和学生帽。他们是我的敌人,我想。征服大军劫掠了这座镇子,用烟蒂和纸袋子把废墟盖起来。我纳闷我为什么要在乎。我敢说,你肯定会这样想,如果我看到下宾菲尔德膨胀成了戴根纳姆那样的城市而大为吃惊,那么只是因为我不想看到地球变得越来越拥挤,乡村变成城市。可根本不是这么回事。我不在意镇子的发展,只要它们能真的发展,而不只是像渗过桌布的肉汁那样四处蔓延。我知道人们必须有住的地方,工厂不建在这个地方就得建在那个地方。说到风景,那种伪乡村风格的东西,橡木板、镴制盘子和暖床器这类东西,只会让我恶心。不管过去我们的日子过得怎么样,我们也从不做别出心裁的事。对温迪堆满我家的那些古董,母亲肯定会觉得一点意义也没有。她不喜欢带树皮的桌子——她说它们会“勾住你的腿”。至于镴制的盘子,她是不会允许出现在家里的。“脏东西”,这就是她对它们的称呼。然而,随便你怎么说吧,过去我们拥有的某种东西现在是没有的,在一家流线型的、开着收音机的奶品店里你是不可能找到那种东西的。我回来找它,却没找到。然而,即使是现在,我仍相信它的存在,此刻,我还没有戴上我的假牙,我的肚子正在咕咕叫着,渴望得到一粒阿司匹林和一杯茶。

这又让我想起了宾菲尔德山庄附近的那个池塘。看过了他们是怎么对付镇子的,我有了一种感觉,只能用恐惧来描述,我不敢去看那个池塘是否还在。我们的镇子在红砖的压迫下窒息而死了,我们的房子里塞满了温迪和她那些垃圾,泰晤士河也被汽油和纸袋子污染了。可是,也许那个池塘还在,黑色的大鱼仍在里头转悠。甚至还有可能,它仍隐藏在丛林中,从那天起一直到现在,没人发现过它的存在。这是很有可能的。那是一片很茂密的林子,长满了灌木丛和腐烂的树干(橡树代替了山毛榉,从而让灌木丛变得更密),大部分人是不想去那种地方的。更奇怪的事发生了。