首页 战争中的飞行员

第十八章

字体:16+-

这场战争虽然在精神理解上是必须的,但它在现实中依然表现成一场虚假的战争。我不曾羞于这样措辞。由于我们没有条件进攻,所以从我们宣告开战的那一刻起我们就在等待敌人将我们消灭!

现在一切都结束了。

我们用没用的玉米棒子与他们的坦克对抗,时至今日这种消灭已经达到顶峰,我们已没有了军队,也没有了预备役,通信尽断,军备全失。

而现在我以一种雷打不动的严肃态度飞行着,用每小时500英里和每分钟3530转的速度朝德国军队俯冲下去。为什么?我知道了!去恐吓他们!让他们退出我们的领地!由于我们所搜集的情报是没有意义的,这个任务可能没有其他目的。

一场虚假的战争。

我铺设得有点过多了。事实上我已经使高度降低了不少,控制面板和操纵杆都已经解冻了。现在我的飞行高度和速度都是正常的,以仅仅每小时330英里的速度,每分钟2200转直奔德国军队。这是一个耻辱。他们受到的惊吓要少得多了。

将这场战争定义为“虚假”,责任在于我们。我们有权利这样开玩笑,只要我们高兴,因为我们承担了全部的牺牲。我有权利对我自己的死亡开玩笑,只要笑话能使我快乐。约赛特也是这样。我有体味这些反常现象的权利。为什么那些村庄还在燃烧?为什么所有人都被大规模地抛到街上?为什么我们都怀着不可动摇的信念朝着屠宰场进发?

因为此时此刻我清楚地知道我在做什么,所以我拥有这世界上所有的权利。我接受死亡,不是危险,不是战斗,而是死亡。我发现了一个伟大的真理,战争不是要你接纳危险,也不是要你接纳战斗,它是要战士们在特定的时刻接纳最纯粹最简单的死亡。

而在这几天,当国外的舆论已经开始评判我们的牺牲还不够的时候,当我看着机组人员飞向毁灭的时候,我一直在扪心自问:“我们都是为了什么原因仍旧奉献着自己,值得吗?”