朱末入职的第五年，总公司下达了新政策，线网系统需要整体增加频段。具体到高空信号阵部门，每个信号站都要新增一批设备，中继服务器和天线的数量也要增多一倍。
改造工程在这年秋季启动，跨越十二月份的休假时段，到假期结束时方才完工。
十二月下旬，结束休假返回食堂的途中，朱末抬头望见了信号阵的直观变化：每个信号阵舱体的底部都新添了一圈发射天线。透过交通飞艇舷窗朝头顶看去，天线防撞灯数量大大增多，天空中闪烁着的红色光点更加密集。
星空中的红色网络越发宏伟庞大。
今年担任假期值班厨师的年轻人脾气很烈。将近中午十二点时朱末抵达食堂，迎面就遭到对方的一阵痛骂，责问他为什么迟了半个小时才到。司机说这事不怪朱末，飞艇起飞时被延误了；朱末也解释了是由于天气原因，加上圣诞期间机场空域繁忙，所以时间有些耽误。
年轻人并不接受这些理由，或者说，他正好逮住一次机会，可以好好发泄这十几天来的抑郁。
“你们忙，我就不忙了？女朋友一直在等我回去过节，你们迟到半小时，我他妈挤地铁就要耽误一个钟头！—哦对了，你马上是不是还要验收食堂设施？”
朱末表示没错，随即走进厨房开始检查。
年轻人吵闹的音调继续提高：
“妈的烦死了，快点儿快点儿，看完了就快签字，我他妈快来不及了！这个破单位里怎么个个都那么磨蹭。”
这话连司机都听不下去。两人大吵起来，朱末在旁边劝架。司机指责年轻人毫无责任心，问他是不是不想干了，不想干就趁早改行。
年轻人越发恼怒。
“正好！这个鸟工作是人干的？正常人谁会来这里干活？我为什么非要干这行不可？为什么要来受这个罪？为什么？”