其实，火星与中国科幻也有非同一般的渊源。
早在1932年，上述大部分科幻代表作问世之前，中国就诞生了一部关于火星的长篇小说：老舍的《猫城记》。书中写到，人类宇航员在火星遇险，闯入火星的猫城，发现这里的猫人曾经有辉煌的文明，但却早已腐朽堕落，自相残杀，在外敌入侵面前不思进取，最后全部覆灭。老舍自然只是从科幻中借来一个概念承载他的讽喻，浇胸中块垒。但也足以让奇妙的火星在中国文学中投下一道永不磨灭的光亮。
新中国成立后，火星被赋予了新的象征意义。还有什么比开拓火星更能显示一个文明古国进军未来的决心和意志？新中国最早的科幻小说就是郑文光的《从地球到火星》（1954），讲述两个孩子偷偷开走飞船去火星探险的故事。郑文光对于火星可谓情有独钟，不久后又写了一篇《火星建设者》（1957），讲述中国人成为建设未来火星城市的先锋，其中蕴含着中国的现代化之梦。
中国人写火星并不比西方晚太多，不过很快因为各种原因被无情中断了许多年。20世纪七八十年代，郑文光重续火星之梦，将《火星建设者》改写成了长篇小说《战神的后裔》（1984），而在其另一部代表作《飞向人马座》（1978）中，流落宇宙的东方号，本来也是要飞向火星运送补给的，结果主角们不幸从火星掠过，飞向太阳系外……在郑文光的作品中，火星正是连接现在和未来、地球和宇宙的桥头堡。
在《战神的后裔》之后，中国科幻中有趣的火星故事还有不少，如吴岩的《沧桑》（1995）、苏学军的《远古的星辰》（1995）和《火星尘暴》（1996）等，特别是在刘慈欣的长篇小说《超新星纪元》（2002）中，虽然绝大部分故事发生在地球，讲述地球濒临毁灭的重大危机，但结局特意放在了火星。这凸显了刘慈欣的宇宙情结：火星意味着人类冲出地球，走向宇宙的希望。