布兰登·巴塞罗缪博士拖着疲惫的身体离开联合国大楼，沿四十二街慢慢向中央车站方向走去。天空已经恢复纽约原本那种雾蒙蒙的黑色，但街头还是挤满了人，警笛声四处鸣响，所有的电视都在播放同一个直播画面，总统的演讲已到了最**。即使已接近三十个小时没有休息，电视上的男人还是显得精力充沛、勇敢而强大，总统挥舞着拳头：“我要求国会宣布美国和特里尼蒂之间进入战争状态，我们将尽全部力量保卫自己，保卫美利坚合众国的土地乃至整个地球的安全，这是美国的意志，是人类的意志！我们必将取得胜利，愿上帝帮助我们，天佑美利坚！”
掌声和欢呼声震天响起，人们被慷慨激昂的演说所振奋，呼喊着“天佑美利坚”的口号，在曼哈顿街头展开游行。巴塞罗缪博士尽量躲开狂热的人流，从燃烧的汽车和碎裂的橱窗间穿过，他在美国总统身边的任务已经完成，是时候找间舒适而安全的旅馆好好睡上一觉了。
这时电视直播画面忽然切换了背景，游行的队伍在街角的大型LED屏幕前放慢步伐。博士抬起头，看到电视上出现一间新联邦装修风格的办公室，一位身着正装的中年人端坐在镜头前。滚动字幕显示“有线电视网紧急报道，来自新墨西哥州圣塔菲市州长办公室的直播画面，新墨西哥州州长霍华德·斯托克菲尔德要求对全美直播”。
“美国的民众，新墨西哥的民众。”州长用浑厚低沉的声音演讲道，“在多年前，准确地说是一七八九年，独立战争胜利后六年，法定建国日的第十三年，美国宪法开始生效。‘我们合众国人民，为建立更完善的联盟，树立正义，保障国内安宁，提供共同防务，促进公共福利，并使我们自己和后代得享自由的幸福，特为美利坚合众国制定本宪法。’几百年来宪法保护了我们的自由与进步，使美国成为有史以来最民主与最强大的国家，然而今天，这一切应当改变了。特里尼蒂为我们提供了一种更加先进的社会形态，那是热爱自由的美国人民从拓荒时代起就在寻觅的一种可能性。