淮军想装备洋枪洋炮
同治元年三月初，安庆城外校场，刚成立不久的淮军排着不甚整齐的队列，等待检阅。钦差大臣、协办大学士、太子少保、兵部尚书衔节制四省军务、两江总督曾国藩，头戴正一品珊瑚顶戴，身穿九蟒五爪袍，在正三品蓝宝石顶戴的李鸿章陪同下，向校兵场走来。
“参见曾大帅，参见李少帅！”淮军将士齐声高呼。
曾国藩登上校阅台，淮军各营统领报名参见。亲兵营统领韩正国，开字营统领程学启，春字营统领张遇春，树字营统领张树声，铭字营统领刘铭传，鼎字营统领潘鼎新，庆字营统领吴长庆，林字营统领腾嗣林、腾嗣武，盛字营统领周盛波、周盛传，熊字营统领陈飞熊，恒子营统领马先槐，共十三营六千五百人全数在此。
等各统领退回队列，曾国藩大声说：“淮军子弟今天就要赴上海杀敌，我应少荃之邀来给诸位送行，这让我想起当年率湘军将士出征的情形。当年湘军也是背井离乡，长途跋涉，那时候是粮饷两缺。难不难？难！但湘军健儿却能屡屡克敌制胜，所凭借者何？一赖忠勇二字，二赖各营各哨呼吸相顾，赴火同行，蹈汤同往，胜则举杯酒以让功，败则出死力以相救。俗话说，打虎亲兄弟，上阵父子兵，湘淮是一家，淮军十三营，有七营是原湘军兄弟。湘军的老兄弟身经百战，望你们在战场上带一带淮军新兄弟；淮军的新兄弟，望你们与湘军老兄弟并肩杀敌，尽快融为一家。如此，则发匪纵有万万之众，在我湘淮健儿面前，也不过是乌合之众，定如摧枯拉朽，指日可破。”
检阅完毕，曾国藩到李鸿章的签押房稍坐，他说：“少荃，从今天起，你就要独当一面了，我有几句话相赠。”
李鸿章垂手而立，说：“请恩师赐教。”