[苏]康斯坦丁诺夫 刘丕坤等 译
人民出版社1955年出版
总论:历史唯物主义是关于社会发展一般规律的科学[1]
一、历史唯物主义研究历史过程的一般规律
每一门科学都有自己的特殊研究对象。例如,政治经济学研究社会生产关系即经济关系的发展规律;法学研究历史上一定的国家形式和法权形式的发展;语言学研究语言这一特殊社会现象,它的发展规律,它在社会生活中的作用;等等。那么历史唯物主义的研究对象是什么呢?
历史唯物主义是关于社会发展一般规律的科学。那些科学(政治经济学、法学、语言学),研究社会生活的某些个别方面,即一定的社会关系现象和社会关系形态。历史唯物主义和这些科学不同,它研究整个社会发展的规律,研究社会生活一切方面的相互作用。它要回答的问题是:什么决定社会制度的性质,什么决定社会的发展,决定一种社会制度向另一种社会制度的过渡,例如资本主义向社会主义的过渡。
历史唯物主义研究历史过程的一般规律,因此它的任务不同于局部的社会科学和通史的任务;通史虽然也研究社会历史的一切方面,但它是按年代顺序研究个别国家和个别时代的具体事件的。
历史唯物主义对社会科学的最一般、最根本的理论问题和方法论问题提供唯一正确和唯一科学的解答,如果不弄清这些问题,就不可能正确说明整个社会生活的发展及其任何个别方面的发展。
在社会生活中,我们看到经济现象、政治现象和思想现象。这些现象之间是不是存在着联系呢?这种联系的性质又是怎样的呢?在形形色色、多种多样和复杂矛盾的历史事件更替中,在整个社会发展进程中是存在着内在的必然联系呢,还是在社会生活中,和自然界不同,是偶然性、一团混乱和任意妄为统治着一切呢?这就是社会科学的根本问题之一。