包拯字希仁［1］，庐州合肥人也。始举进士，除大理评事，出知建昌县。……除天章阁待制、知谏院。数论斥权幸大臣［2］，请罢一切内除曲恩［3］。又列上唐魏郑公三疏，愿置之坐右，以为龟鉴［4］。又上言天子当明听纳，辨朋党，惜人才，不主先入之说，凡七事；请去刻薄，抑侥倖，正刑明禁，戒兴作，禁妖妄。朝廷多施行之。……复官，徙江宁府，召权知开封府，迁右司郎中。拯立朝刚毅，贵戚宦官为之敛手［5］，闻者皆惮之。人以包拯笑比黄河清，童稚妇女，亦知其名，呼曰“包待制”。京师为之语曰：“关节不到［6］，有阎罗包老。”旧制，凡讼诉不得径造庭下。拯开正门，使得至前陈曲直，吏不敢欺。中官势族筑园榭，侵惠民河，以故河塞不通，适京师大水，拯乃悉毁去。或持地券自言有伪增步数者［7］，皆审验劾奏之。……其在三司，凡诸管库供上物［8］，旧皆科率外郡［9］，积以困民。拯特为置场和市，民得无扰。吏负钱帛多缧系［10］，间辄逃去，并械其妻子者，类皆释之。……拯性峭直［11］，恶吏苛刻，务敦厚，虽甚嫉恶，而未尝不推以忠恕也。与人不苟合，不伪辞色悦人，平居无私书，故人、亲党皆绝之。虽贵，衣服、器用、饮食如布衣时。尝曰：“后世子孙仕宦，有犯赃者，不得放归本家，死不得葬大茔中［12］。不从吾志，非吾子若孙也。”（《宋史·包拯传》）
注释
［1］包拯：庐州合肥（今安徽合肥肥东）人。为官清正，执法严峻。事迹流传广泛，成为古代清官的典型。
［2］权幸：受皇帝宠爱而掌要权。
［3］内除：即中除，此指由皇帝以个人喜好直接升迁官员。曲恩：私恩。
［4］魏郑公：即魏征。龟鉴：犹言借鉴。龟，龟卜；鉴，镜子。