李之仪[2]
我住长江头[3],君住长江尾[4]。日日思君不见君,共饮长江水。
此水几时休?此恨何时已[5]?只愿君心似我心,定不负相思意[6]。
注释
[1]卜算子:词牌名。
[2]李之仪(约1035—1117),字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农,沧州无棣(今属山东)人。治平进士。哲宗元祐初官至枢密院编修,通判原州。因为苏轼门人得罪权贵蔡京,两度获罪。词以小令见长。有《姑溪词》。
[3]长江头:长江上游。
[4]长江尾:长江下游。
[5]已:止。
[6]“只愿”二句:用五代词人顾夐(xiòng)《诉衷情》“换我心,为你心,始知相忆深”词意。定,词中衬字。
思考与探讨
1.毛晋《姑溪词跋》推许李之仪“长于淡语、景语、情语”,并称赞此词“真是古乐府俊语矣”,说说你怎么理解此评语。
2.“只愿君心似我心”,是一种什么样的思维方式?对你有何启发?