首页 莫斯科日记

12月23日

字体:16+-

上午,我去了库斯塔尼博物馆。又看到了很漂亮的玩具;这里的展览也是由玩具博物馆的馆长安排的。最漂亮的也许要数那些纸制小人了。它们大都站在一个小小的底座上,那底座要么是个小巧玲珑的、可以摇动曲柄的手摇风琴,要么是个斜面,按下去会发出声音。也有用同种材料做成的大大的人偶,造型略显怪诞,已属于一个没落的时期。博物馆里有一位衣着寒酸、惹人喜爱的姑娘正和两个小男孩用法语谈论着那些玩具,她是他们的家庭教师。三个都是俄国人。博物馆有两个展厅。在陈列玩具的那个大展厅里,同时还陈列着上了漆的木器模型和纺织品,小展厅里则展示着古老的木雕、形似鸭子或其他动物的箱子、手工艺工具等等,还有铁制品。我试图在位于楼下一个大厅内的、与博物馆相连的收藏库里找一些具有古代玩具特征的玩意儿,却一无所获。不过,在那里我倒看见了一大仓库的圣诞树饰品,如此之多,未曾所见。——后来,我去卡梅涅娃学院取《森林》一剧的戏票,并和巴塞基会了面。我们一起走了一段路。三点半时,我到了“赫尔岑之家”。我吃完饭赖希才来。我又要了咖啡,像以前一样,我发誓不再碰它。下午,四个人玩了一局多米诺骨牌,我第一次和阿丝雅搭档。我俩大胜赖希和阿丝雅的同屋。后者和我约好之后在迈耶霍尔德剧院碰头,而赖希则去“瓦普”开会。为了和我交流,阿丝雅的同屋说的是犹太德语。可是,一开始我听不大懂,要是能多练习一会儿就不成问题了。这一晚搞得我很累,也许是因为我一开始没能找到阿丝雅的同屋,或者也因为她的不准时,我们迟到了,不得不站在后排观看第一幕演出。此外,还有那俄语。阿丝雅在同屋回去前一直没睡,不过后来,第二天她说,同屋那有规律的呼吸把她带入了梦乡。《森林》一剧中那有名的一幕口琴戏的确很棒,不过,由于阿丝雅的讲述,这一幕在我的想象中已是那么美妙动人、多情浪漫,以致当它真的出现在舞台上时,我竟一时难入其境。此外,戏中的精彩之处比比皆是:在丑角表演的钓鱼情节中,那颤抖的手令人仿佛看见上了钩的鱼在挣扎;在谈恋爱那一幕的整场表演中,演员始终在一条窄道上绕着圈儿地走,那窄道可由脚手架往下通向舞台。我第一次更为清楚地理解了建构主义舞台布景的功能,这是我在柏林看塔伊洛夫剧团演出时远远未曾如此清楚地意识到的,就更别说通过照片看出来的了。