心理治疗的过程是心理分析的核心秘密。和任何其他各种类型的医生一样，所有的分析心理学家，即使是其中最没有能力的人，也都有过这种体验：当他们看到病人在痛苦中来找他们看病，结果治好了，这时分析师会感到惊诧不已。我们常常倾向于认为，这是由于我们自己的精心治疗，但是在我们的心里我们却知道，这是因为发生了某种我们力不能及的事情，或者我们通常无法理解的事情。它发生在病人心中的某个地方，以某种方式发生在分析关系的炼金术之中。
它也发生在分析师心中的某个地方。在进行分析面询最有效的时刻，正是因为那个治病术士在进行干预并鼓舞分析师说出一些话。当我们年轻时和刚获得分析师资格时，自我（ego）总想要脱口说出一些聪明的话，这些话是它在某一本书中读到的或在某一堂讲座中听到的，但这样做是很少有帮助的。随着时间的流逝，自我获得了一点谦卑。它学会了静静地坐在那里，等待着那个治病术士来收集它的直觉并开口说话。有经验的分析师都知道，治疗中的精灵会在分析的神圣领地（analytic temenos）◎分析的神圣领地是指分析师在心理治疗中所涉及能够在其中发挥作用的独特领域，在这里分析师和来访者的心灵交会，无意识的内容可以安全地提升到意识层面。人可以这种方式与自己的阴影、阿尼玛、阿尼姆斯、智慧老人和自性等原型相遇。荣格认为，这些无意识内容的原型是拟人化地表现出来的，而且是所有文化中共有的。中出现，而且必须以某种方式和它取得联系并把它引发出来。于是自我就成了执行者，那个治病术士只有通过自我才能发挥作用，自我也就成为治疗过程的必经之路。
在力图理解西方的医生和原型的治病术士之间的关系时，我尝试考察了在我自己身上发生的一些事情。我要说的第一件事情是，我心中的医生大部分是自我。他是有意识地和符合逻辑地发挥作用的——至少是尽可能有意识地和符合逻辑地发挥作用的。他记下病历，进行检查，做出诊断，找出病因，以及制订一个治疗计划。而只一方面，那个治病术士在大多数情况下是完全无意识的。有时候我们可以理解他，有时候则不可能理解他。