茨维塔耶娃是20世纪俄国最出色的大诗人之一, 也是20世纪俄国与阿赫玛托娃并称的最伟大的两位女诗人之一。
一、艰难坎坷而又**燃烧的一生
玛丽娜·茨维塔耶娃(1892—1941), 1892年9月26日出生于莫斯科一个上层知识分子家庭。父亲是莫斯科大学艺术史教授, 著名学者、古希腊文化专家, 后来成为著名的莫斯科鲁缅采夫博物馆馆长, 为人善良、随和, 无私而勤奋, 一心扑在事业上; 母亲是天才的钢琴家, 茨维塔耶娃从她那里继承了非凡的音乐才能。“父母都受过良好的教育, 博览群书, 法语、德语和意大利语都很流利。”(利莉·费勒)在这样一个家庭里, 茨维塔耶娃从小就受到良好的熏陶, 既有音乐方面的(母亲曾希望她成为一个钢琴家, 但她更爱文学), 也有文学方面的(父亲的藏书十分丰富, 诗人从小就阅读了大量的文学名著), 还有文化方面的:“茨维塔耶夫教授家里笼罩着古希腊和伟大罗马的精神。赫拉克勒斯与阿喀琉斯、阿里阿德娜与狄奥尼索斯、欧律狄刻与俄耳甫斯、维纳斯与普叙赫——在茨维塔耶娃心目中, 这些都不是单纯的名字, 他们是真实的人物, 起初活跃在少女的意识里, 后来则出现在诗人成熟的创作中……”(安娜·萨基扬茨)更有语言方面的:没有进入大学受过系统教育的诗人后来精通德语、法语等多种外语, 就得益于家庭的教育和语言文化氛围。
茨维塔耶娃先后在几所学校学习, 但都未能读到毕业。1902年母亲得了结核病, 从此茨维塔耶娃经常陪伴母亲出国治病, 先后到过意大利、瑞士和德国, 直到1906年母亲去世。茨维塔耶娃6岁开始写诗, 16岁开始发表作品。刚满18岁, 第一本诗集《黄昏集》出版, 就获得了当时著名诗人和评论家勃留索夫、古米廖夫、沃洛申的一致好评。1911年5月, 诗人到科克捷别里看望沃洛申, 在那里和谢尔盖·雅可夫列夫·埃夫隆一见钟情。1912年, 她与谢尔盖结婚。婚后, 两人一起游历了意大利、法国、德国。同年, 大女儿阿里阿德娜(小名阿莉娅)出生。1913年, 父亲茨维塔耶夫教授去世。1917年, 小女儿伊丽娜降生。