首页 法国现当代文学:从波德莱尔到杜拉斯

四、接受与影响

字体:16+-

超现实主义曾是一场文学运动,一度声势浩大,并涉及绘画、音乐、建筑等领域,在十余个国家引起反响。布勒东作为超现实主义的奠基人,在其兴起和发展的每一个时期都发挥着先锋作用。他同其他理论家一样,他的文学理论的提出也受到过以前或当时文艺思潮的影响。[15]

(一)浪漫主义

浪漫主义文学最早产生于18世纪末,它发端于英国和德国,在19世纪上半叶达到鼎盛时期,席卷全欧,对后来的文学流派产生了深远的影响。浪漫主义的一个显著特征是:强调个人感情的自由抒发,有强烈的主观性。重视幻想与想象,进一步发展了对梦境的探索。梦境既有现实生活的折射内容,大量是非理性的精神表现。布勒东同样也推崇梦境,当然这首先是受弗洛伊德的精神分析法的影响,但也在相当大的程度上继承了浪漫主义的精髓,同时又将它发展、丰富。布勒东很早就承认,可以把超现实主义看成是浪漫主义的尾巴,“然而却是一根很有攫握力的尾巴”。

(二)象征主义

如果说浪漫主义对布勒东的影响还不是特别大的话,他对象征主义的借鉴则是很直接的。象征主义产生于19世纪中叶的法国,象征主义认为现实的世界并不是真实的世界,它只是“彼岸世界”的一种象征,为了认识这个“彼岸世界”,只能凭借“直觉”,即一些非理性的神秘的内心体验。象征主义的表现方法是将内心体验曲折、隐晦地表现出来。布勒东在早期求学期间就阅读了波德莱尔、马拉美等象征派诗人的作品,并且把瓦莱里看成是自己的导师和教父。1919年,布勒东的第一部诗集《当铺》出版,这部诗集带有早期象征主义色彩,其中《绿金》一诗的艺术手法及情调非常接近马拉美。布勒东也将象征派诗人兰波视为超现实主义的先驱。兰波的《醉舟》表达了对现实的不满和反抗,充满了寓意和象征。他的诗强调直觉和幻觉的因素,具有神奇的意象和梦幻的色彩,给布勒东以极大的启发。布勒东吸收了象征主义关于“直觉”的精神内核,提出了自己的创作理论。“现实只是‘影子’和‘乌有’,只有‘超现实’,即潜意识和无意识才是真实,才反映世界的本质。象征主义执著追求的‘彼岸世界’正是超现实主义热衷向往的‘超现实’境界。可见两种文学派别在文学主导思想上的脉络基本上是相同的。”[16]