第一节 研究古代波斯帝国史的史料
在古代东方史中,有关波斯帝国的历史资料比较丰富,而且形式多样。由于波斯帝国地处一些古老文明的中间,所以,它的历史都有比较确切的年代记录,不像有些国家的历史那样年代不清。但关于波斯帝国历史的各个部分和各个问题上资料的分布并不平衡。
研究波斯帝国的资料包括国王的铭文、历史编年、总督的命令、波斯帝国一些高级官吏有关公务方面的通信、私人信件、波斯帝国一些高级官吏管理地产的指示、赋税的征收记录、司法审判的记录、婚约、租约、考古发掘的资料和古典作家的著作等。这些资料来自不同地区,使用了不同的语言和文字。
一、国王的铭文
我们见到的波斯人的最早的国王铭文,应当是阿里亚拉姆涅斯的金版铭文,这个铭文是用古波斯语楔形文字写成的。虽然严格地说,阿里亚拉姆涅斯还不是波斯人的国王,而是氏族部落的首领。但他在铭文中自称为王:“阿里亚拉姆涅斯,伟大的王、众王之王、波斯之王。”李铁匠认为,他和居鲁士一世是兄弟[1],而居鲁士一世又是后来建立了波斯帝国的居鲁士二世的父亲,所以,我们把他的铭文也算在国王铭文之列。他的铭文说,他是波斯之王,是阿胡拉·马兹达赐给他波斯这个国家,并且是阿胡拉·马兹达保佑他成了波斯人的国王。他的儿子阿尔沙马也有一个金版铭文,也是用古波斯语楔形文字写成,其内容和他父亲的铭文差不多。
真正的波斯国王铭文应当从居鲁士二世的一个铭文算起。这个铭文发现于帕萨尔加迪地方的一个接见大厅里,其内容很简单,只有一句话:“我是居鲁士,阿黑门尼德宗室。”
图18.1 居鲁士印章
居鲁士最著名的一个铭文刻在一个圆柱上面,它不是居鲁士自己写的,而是巴比伦的祭司以他的口气写成的。时间是在公元前539年,在居鲁士率领波斯军队征服新巴比伦王国后。铭文的前半部分充满了对巴比伦最后一个国王那波尼德的愤恨,说明居鲁士进攻巴比伦尼亚、灭亡新巴比伦王国是代表神意;后半部分则说明居鲁士在夺取巴比伦尼亚之后所采取的政策,充满了对居鲁士的感激之情,还有对居鲁士歌功颂德的内容。