首页 古代印度波斯文明

第二节 奴隶可被买卖、出租,或送去学习各种技艺等

字体:16+-

据Cyr 332文件说,一个名叫努尔-沙马什的人在公元前551年(即新巴比伦王国国王那波尼德统治时期)买了一个名叫穆舍吉布-沙马什的奴隶。后来,努尔-沙马什死了,他的寡妻布拉苏改了嫁,与另一个男人结了婚,并用这个奴隶作抵押借了债。再后来,在公元前533年,在波斯国王居鲁士统治时期,布拉苏和她的后任丈夫用1明那50舍克勒把这个奴隶卖给了伊丁-纳布。

巴比伦之王那波尼德统治(第6年)……和他的妻子阿扎尔图(Ajartu)把穆舍吉布-沙马什以全价(卖给)努尔-沙马什。努尔-沙马什以自己的名义起草了(原始)文件,但是那波尼德统治第7年,他用其妻的嫁妆,1个半明那的银子起草了一份(新的)盖了章的文件并交给他的妻子布拉苏。

(然后)努尔-沙马什去世。努尔-沙马什去世之后,布拉苏和她的第二任丈夫塔巴尼亚(Tabbanea)用奴隶做抵押向阿布-努尔(Abu-nur)之子阿帕努(Appanu)借得1个半明那的银子。

到居鲁士统治第6年,布拉苏和她的丈夫塔巴尼亚把穆舍吉布-沙马什卖了1明那又50舍克勒银子,在买卖文件中他们写道:“其中50舍克勒付给阿帕努。”

现在,居鲁士第8年,阿扎尔图(……的)妻子,因为穆舍吉布-沙马什的事情起诉我,(说他是)……神庙的奴隶。我带阿扎尔图来见你……西帕尔……的祭司把阿扎尔图带上前,他们询问阿扎尔图。她没能证明穆舍吉布-沙马什是神庙奴隶还是自由人。

西帕尔的祭司贝尔-乌巴里特也是沙马什神庙祭司的一员和城里的元老,他阅读了伊丁-努布带来的从那波尼德第6年到居鲁士第8年有关穆舍吉布-沙马什奴隶身份的合同。而阿扎尔图没有证明穆舍吉布-沙马什是神庙奴隶还是自由人。

他们讨论后,处罚阿扎尔图一个明那又50舍克勒白银,还有三分之二明那又8(舍克勒)交给伊丁-努布,因为阿扎尔图告假状说(奴隶)是自由人。