首页 国际新闻采编实务

第五节 过渡手段与选择细节

字体:16+-

在新闻主体的写作中过渡手段非常重要。记者不能为了力求简洁而不顾新闻的连贯性。在一篇消息中,如果段落里的每个句子或是每个段落之间的联系不是非常明显,记者必须点明它们的相互关系。有时使用常用关联词和过渡性语言就够了,如“同样” “另一方面” “另外”等。若需重复前面的内容,则要避免逐字逐句地重复,简要提一下以前写过的内容就行了。

在新闻主体的写作中,记者须处理好琐碎与恰当的关系,既要写进细节,但又不能过于琐碎。有的记者、编辑喜欢塞进很多与主题无关的细节,使整篇消息显得混乱;而另一些记者和编辑则可能细节写得太少,使报道缺乏深度或不完整。

记者和编辑应该从展开报道的内容、揭示新闻事件的角度去选择细节,而不是完全根据读者的兴趣去选择。有些事件的部分或全部细节确实有趣,值得写进报道中,但是很多细节是不需要写进报道中去的。

在选择细节方面起作用的,并不是记者或编辑的写作水平,而是其分析、研究事物的能力。记者和编辑坐在电脑前写稿或编稿时,精彩的文字和段落是从他们潦草的笔记本上或并不优秀的来稿中、从他们所拥有的全部知识中流淌出来的。报道失败实际上是其分析和探索事物能力的失败,尽管这些记者和编辑的语言能力和逻辑是无可挑剔的。

综上所述,新闻有其自身的结构。一条新闻可分为导语和主体两部分,其中导语是最重要的。在写作新闻时,特别是写作消息时,记者常常采用“倒金字塔”结构,但也可不采用。由此可见,新闻写作有一定的程式,但又是非常灵活和富于创造性的。所以,看到一条不太满意的导语或消息,编辑通常会说,你换一种写法更好些,而不会说,你这样写一定不行。