记者于八月九日午时由威尼斯上火车,下午五时三十七分才到。充满了古香古色的佛罗伦萨(Florence),为中部意大利最负盛名的一个城市。在中世纪罗马兴盛的时代,佛罗伦萨是它的主要的文化中心;意大利的语言、文学以及艺术,都是在此地发达起来的。所以现在该处所遗存的无数的艺术作品和在与历史发生联系的纪念建筑物,其丰富为世界所少见,于是佛罗伦萨也成为吸引世界游客的一个最有趣味的名城。
佛罗伦萨的雄伟的古建筑和艺术品太多了,记者又愧非艺术家,没有法子详尽地告诉诸友,对于艺术特有研究的朋友,最好自己能有机会到这种地方来看看。
记者在二十年前看到康有为著的《欧洲十一国游记》的《意大利》一书,就看到他尽量赞叹意国的全部用大理石建造的大教堂。此次到佛罗伦萨才看到可以称个“大”字的教堂,建于13世纪,有五百五十四尺深,三百四十一尺阔,三百五十一尺高,门用古铜制成,墙和门都有名人的绘画或雕刻,外面炎热异常,走进去立成秋凉气候。在那样高大阴暗的大堂里,人身顿觉小了许多。“大殿”上及许多“旁殿”上插着许多白色长蜡烛,燃着的却是几对灯光如豆的油灯。宗教往往利用伟大的建筑来使人感到自身的微小,由此引起他对于宗教发生崇高无上的观念,其实艺术自艺术,宗教自宗教,不能假借或混淆的。
在威尼斯和佛罗伦萨的较大的教堂前都悬有英、德、法、意四国文字的通告,列举禁例。尤其有趣好笑的有关于妇女的,例如说凡是妇女所穿的衣服袖子在臂弯以上的不许进去,颈上露出两寸以上肉体的不许进去,裙和衣服下端不长过膝的不许进去,衣服穿得透明的不许进去,大概所谓摩登女子到此都多少要发生了困难问题,这也许只好怪上帝不赞成摩登女子了!男子的禁例就只是要脱帽,自由得多。