首页 外国文学史(上册)

二、《神曲》

字体:16+-

《神曲》原名“喜剧”,后人出于崇敬,遂加上“神圣”二字,直译应为“神圣的喜剧”。它用意大利语写成,共14233行,分“地狱”、“净界”(炼狱)、“天堂”三部,每部33歌,加上“序曲”,合100歌(或100曲)。

长诗采用中世纪流行的梦幻文学形式,诗人以自己为主人公,描写他在死人王国的一次奇特的幻游。诗中写道,正当35岁这人生的中途,即1300年复活节前星期五的凌晨,他在一个黑暗的森林中迷了路。他努力寻找着出路,不料前面又有一狮、一豹、一狼挡住去路。在这万分危急的关头,黑暗中出现身穿白衣服的古罗马诗人维吉尔,他奉贝雅特里齐之命前来搭救但丁,引导他游历地狱、净界和天堂三界。临近地狱之门,但丁顿觉阴郁森然。那大门上写着:凡是走进来的,把一切希望都抛在后面。这句话意味着被罚到地狱的受刑者没有任何获救的希望。那地狱像一个倒立的大漏斗,共分9层,一直通到地心。在地狱里的人都是生前犯罪而被罚在这里受刑的。罪孽越重,就安置在越下层。按亚里士多德的伦理学所论,凡人之罪可分为三类:放纵、凶残和恶意。地狱的9层实际分为三大部分,分别安置着上述三类罪行的人。上面几层为第一部分,收容第一类罪人,如好色者,受疾风冰雹的袭击;饕餮者,陷泥淖臭雨之中;挥霍者,各负重物相向击打;易怒者,处黑水恶浪之中而彼此撕咬。中下几层为第二部分,收容第二类罪人。凡残暴凶狠者、杀人或自杀者以及不敬上帝者,以及有各种社会恶徒如**谋及诱谀者、卖官鬻爵者、挑拨离间者、贪官污吏、伪君子、窃贼等,或被烈火焚烧,或让热砂灼。最底一圈可谓末部,收容第三类罪人。凡背信弃义、变节卖主之徒均在这里,他们被扔进湖水里并齐颈冻结在冰面上,受永劫之苦。