首页 外国文学作品选·西方卷(下)(第2版)

马克·吐温

字体:16+-

马克·吐温(1835—1910),美国19世纪杰出的现实主义小说家。他的小说表现出出色的幽默、讽刺才能,深刻批判了19世纪后半期和20世纪初美国的社会腐败、民主虚伪和种族压迫,在当时极为繁荣的幽默文学中独领**。

中篇小说《败坏了赫德莱堡的人》(1894)是马克·吐温晚期的著名作品,讲述了一个陌生的异乡人对赫德莱堡镇进行报复的故事。赫德莱堡人自命“诚实”“清高”,并且把这种荣誉视为他们最宝贵的财富。不幸的是,它得罪了一个过路的异乡人,那个人决心对赫德莱堡镇进行报复。他用一袋金币作诱饵,将赫德莱堡人,尤其是19位首要公民“诚实”“清高”的假面撕去,暴露了他们虚伪和贪婪的本相。

《败坏了赫德莱堡的人》中的“赫德莱堡”是19世纪美国金钱社会的缩影,同时也是人性的一种象征。马克·吐温通过赫德莱堡镇19位首要公民小丑般的表演,对美国金钱社会的道德文明作了一个卓越的总结,把人性的卑鄙贪婪暴露得体无完肤,淋漓尽致。理查兹夫妇并不是十恶不赦的坏人,而是被金钱败坏了的虚伪、伪善、自欺欺人的说谎者。小说对人性的撒旦式的挖苦,达到了空前猛烈的程度。

小说情节安排十分巧妙。它抓住了人们普遍的贪欲,通过一个不在场的关键人物固德逊和理查兹这样的代表人物来揭发“赫德莱堡”的虚伪、伪善,使整个“败坏”事件建立在非常坚实的心理基础之上,它是“外乡人”谋划得逞的基础,也是所有人都理直气壮而虚伪的基础。小说充分显示了作者作为美国幽默讽刺大师的天才,在对理查兹夫妇的描写中,作家的讽刺含而不露,却入木三分;领取金币的场面则变成一场闹剧,对“赫德莱堡”的体面尽情地戏弄。