各语气词的具体用法及数量在“晚唐五代语气词系统”一节里有详细讨论，此处简单介绍几个从上古、中古传承而来的语气词，重点谈谈它们在唐代以来的变化。
（一）也
“矣”的萎缩始于魏晋，隋唐以来这一趋势非常明显，而萎缩所带来的空缺被“也”所占据，因而“也”的使用呈现出与其他文言语气词不同的特点：其他文言语气词在萎缩，而“也”的使用却在扩大，无论在数量还是用法上都有所发展，这一趋势一直维持到宋代，直至“了”的出现及繁衍。
因而隋唐以来“也”表现时相关性的用例急增。如：
（1）书中又云：“春大郎、神一郎等乘明州张支信船归国也。来时得消息：已发也。”（日本·园仁《入唐求法巡礼行记》卷四）
（2）昨日紫姑神去也，今朝青鸟使来赊。（李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》）
（3）军中计议迎镒，遂遇害也。（唐·李肇《唐国史补》卷上）
这一时期还出现了较多的“了也”。如：
（4）我闻解了也，次弟处唱将来。（《敦煌变文·维摩诘经讲经文〈一〉》）
（5）僧微笑曰：“此有人道了也。”（五代·王定保《唐摭言》卷十三）
（6）司徒手拍头云：“著他了也。”（唐·韦绚《刘宾客嘉话录》正编）
上三例“了也”还是跨层结构，即“了”是动态助词，“也”是表现时相关性的语气词，两者只是在线性序列上紧邻。跨层结构“了也”的融合发生于宋代以后，动因是“了”进一步虚化为语气词，刘勋宁通过一些方言资料认为现代汉语中的语气词“了”就是“了也”合音而成。
这一时期“也”还有不少表停顿、作话题标记的，用于假设句的却很少，这可能与“时”“後”等的出现有关。如：