十字架是犹太国的刑具,用横竖木各一根造成十字形,受刑的人两手平展,钉在横木上,头颈则钉在十字之上端。自从耶稣基督被钉死在十字架上之后,这十字架在西洋各国便成为牺牲之符号。我们的双十节是什么意思?是两个十字架!我中华民国要加倍牺牲才能渡过这生死关头。两年前的双十节我曾写过一副对联,上联是:
为破坏牺牲,为建设牺牲,中华国民应背两个十字架。下联是:“向儿童瞄准,向农人瞄准,乡村教师捧来一颗爱心。”
今天是民国二十年的十月十日,分明是要我们背起四个十字架了。我们在通常之破坏与建设外,还得为水灾牺牲,为抗日牺牲!黄梨洲[2]说:“慷慨从军易,从容就义难。”我们从今天起该从从容容的把这四个十字架背起来吧!
[1] 本篇原载1931年10月10日《申报·自由谈》。
[2] 即黄宗羲(1610—1695),明清之际思想家、史学家,字太冲,号南雷。学者称梨洲先生,浙江余姚人。