虽然这条路只是一条通往邻村的便捷小径，
或者是伐木者走的小道，
但它当时的复杂与变化给游客带来了比现在更多的乐趣，
因而，在他们的记忆中留存得更久远。
现在，有一片开阔的原野从村子一直延续到林中，
过去这里曾有一片枫树沼泽，地基的下面全是原木。
从前的住户
当大雪在屋外疯狂地旋转时，枭鹰的叫声被风雪声淹没，而我体验到了几场愉快的暴风雪，也在炉边度过几个快乐的冬夜。好几个星期我去散步时，除了遇到来林中伐木，并将木头用雪橇运回村中的樵夫，再没有遇到其他人。然而，暴风雪使我学会了在森林中积雪最厚的地方开辟小路，因为有一次当我穿过森林时，脚下踩过的足迹里有风吹落的橡树叶，它们在那里吸收了阳光，将积雪融化了，这样，我不仅可以踩在干燥的树叶上行走，而且，它们的黑线还可以指引我晚上的方向。
谈到与人的交往，我不禁想起森林中从前的居民。在很多居民的记忆中，我房子附近的小路上，曾经回**着他们的欢声笑语，而他们的小花园和房屋则点缀在小径两旁的丛林中，尽管那时的树林比现在更繁茂。在我的记忆中，有些地方的松树可以同时擦过一辆轻便马车的两侧。那些不得不单独出门步行到林肯镇的妇女和孩子们往往心怀恐惧，大部分的路她们是跑过去的。虽然这条路只是一条通往邻村的便捷小径，或者是伐木者走的小道，但它当时的复杂与变化给游客带来了比现在更多的乐趣，因而，在他们的记忆中留存得更久远。现在，有一片开阔的原野从村子一直延续到林中，过去这里曾有一片枫树沼泽，地基的下面全是原木，毫无疑问，直到今天，残留的原木仍是今天这条尘土飞扬的公路的基础。这条路从斯特拉顿家即现在的济贫院一直通到布瑞斯特山。