一八六七（庆应三年）
一月五日（新历二月九日），出生于牛烯马场下横町（现东京都新宿区喜久井町）。为町方名主夏目小兵卫直克（五十四岁）与其妻子千枝（四十一岁）所生下的五男（共五男三女）。取名为夏目金之助。由于当时夏目家逐渐没落，金之助出生后便被送到位于四谷的旧家具店寄养，但不久又回到老家。
一八六八（庆应四年·明治元年）一岁
过继给新宿名主盐原昌之助作养子，改姓盐原。
一八七〇（明治三年）三岁
因种痘而引发疱疮。
一八七二（明治五年）五岁
养父为金之助申报户籍，并以金之助为盐原家户长。
一八七三（明治六年）六岁
因养父被任命为浅草镇长，于是举家搬至浅草诹访町。
一八七四（明治七年）七岁
因养父母感情不和，金之助暂时返回夏目家居住。养父母离婚。同年秋天，进入浅草寿町户田小学就读。
一八七六（明治九年）九岁
夏天与养母同时被夏目家收留，但户籍仍设在盐原家。转学至牛込市谷山伏町市谷小学。
一八七七（明治十年）十岁
一月，养父迁居至下谷西町。五月，自市谷小学毕业。
一八七八（明治十一年）十一岁
二月，在和友人岛崎柳坞等所创办的传阅杂志上发表《正成论》一文。十月，自神田猿乐町锦华小学毕业。进入神田一桥东京府立第一中学就读。
一八八一（明治十四年）十四岁
一月，生母千枝去世（五十四岁）。转学至麹町二松学舍学习汉学。
一八八二（明治十五年）十五岁
欲以文学为志业，但遭长兄大助劝阻。
一八八三（明治十六年）十六岁
秋天，为了考大学预备科，进入骏河台的成立学舍学习英语。