林风呼啸，房子近旁的枫树和橡树如泣如诉。拉蒂坐卧不宁，哪儿都不想去，什么也不想干。她思前想后，最后硬是要拽我到近处的湖边。房前的空地上蕨菜和凤尾草纠结成团，悬钩子和野覆盆子的藤蔓遍布四周。我们穿过空地，走下草坡，来到幽冥湖边。风儿吹过，在湖面上策起阵阵微澜，轻轻**漾在卵石上。一时间清风拂面，水波潺潺，我们不由起了兴致。
小小的湖岸上一株株绣线菊亭亭玉立，花苞即将绽放。我们沿湖边漫步，膝盖前后左右都是这花儿。水中的涟漪带着泡沫你追我赶，远端岸上的柳树已在吐翠。幽冥湖上游渐窄，斯特里磨坊的水塘正是由一条小溪引到这里。树林在溪水入湖处绵延开来，犹如站在水中浣足。我们在岸上一路前行，踩倒了不少野薄荷，那辛凉的气息直冲口鼻，**涤着我们的呼吸。我们在湿地上找到些废弃的水鸟窝，看上去乱糟糟的。细巧的田凫稚鸟受惊四散跑开，颈脖大张，显然是怕得厉害，然而我们又怎么会去伤害它们呢。一只又一只田凫吱吱尖叫着逃入林中寻求庇护，却又飞快地折返回来，经过我们站立的地方，绕着路逃之夭夭，看上去惊诧莫名，不知所措。
“这些小家伙疯了一样，是给什么东西吓着了？”拉蒂问道。
“不晓得。它们有时候胆大包天，可没一会儿又吓得要命，一点动静就乱叫乱跑，好像翅膀底下钻了条蛇似的。”
我如此形象的描述却并未引起拉蒂的注意。她拨开一株接骨木，结果枝条上的花瓣如面包屑一般飞洒在她身上，让她全身沐浴着一股药材的香气。我跟在她身后，呼吸着这气味，突然听她大叫一声：“哎呀，西利尔！”
眼前的岸边趴着只黑猫，两条后腿卡在捕兽夹中，一片血肉模糊，肯定是在追什么东西的时候给夹住了，现在瞧上去很是憔悴暴躁，难怪那些可怜的田凫给吓得屁滚尿流、吱哇乱叫。看见我们靠近，它凶狠地瞪了一眼，嘴里发出一阵低吼。