[英]亚瑟·柯南·道尔/Arthur Conan Doyle
亚瑟·柯南·道尔（1859-1930），英国杰出的侦探小说家、剧作家。毕业于爱丁堡医科大学，行医10余年，收入仅能维持生活，后专写侦探小说。《血字的研究》几经退稿才得以发表，以《四签名》闻名于世。1891年弃医从文，遂成侦探小说家。代表作有《巴斯克维尔的措犬》《恐怖谷》《失誉的世界》等。
一天清晨，我和妻子正在吃早饭，女仆送来了一份电报。电报是歇洛克·福尔摩斯发的，上面写着：
不知你这几天有没有空？我刚刚得到英国西部关于波思克姆比溪谷惨案的来电。你的到来将会使我欣喜万分。这个地方有着非常优美的景色和新鲜的空气。希望你可以十一时十五分从帕丁顿出发。
“亲爱的，你觉得如何？”餐桌另一边的妻子看了看我说，“你想去吗？”
“我也不知道该怎么说才好。我现在有很多事要做。”
“噢，安斯特鲁瑟会接替你的工作的。最近你的脸色总是有点苍白。我想，环境的改变对你也许会有好处的，再说了，对于歇洛克·福尔摩斯参与的案件你不是一直很有兴趣吗？”
“在办案过程中，我也确实学到了不少东西，就因为这个，如果他需要我帮助我不过去的确对不起他。”这时我回答道，“不过，要去那里，我现在就要开始收拾行李了，因为半个小时后就得出发。”
我曾经在阿富汗参过战，在那里学会了如何快速地行动，做出反应，以及随时起身就走。必须携带的生活用品并不是很多，因此半个小时后我就坐在出租车上，带着我的行李箱，车声辚辚地向帕丁顿车站行进。歇洛克·福尔摩斯在站台上徘徊着。他的上身穿一件长长的灰色旅行斗篷，头上戴一顶紧紧箍着头的便帽：这样的装束更加显现了他身材的瘦长。