“啊啊啊啊啊啊……”
我坐起身来--心怦怦直跳。过了一小会儿，我才看清是爸爸站在我的床边，他的双手都高举在空中，身上还穿着麦克那布的５号队服。
“啊啊啊啊啊啊……”爸爸继续大声喊着，直到我从**下来，也把双手举过头顶跟他一起大喊“啊啊啊啊啊啊啊”为止。
我们开始一起说唱：“E--A--G--L--E--S！老鹰队！”同时飞快地用胳膊和身体摆出了队名中的各个字母。拼写完队名后，爸爸并没有跟我道早安，而是一声不响地离开了我的房间。
我看了看时钟，还有一分钟六点。比赛是在下午一点开始。我答应詹克十点钟时去参加他们的车尾野餐会，这意味着我还可以在地下室锻炼两个小时，然后再出去跑上一个小时。八点钟的时候，蒂芬妮如约在门外出现了。
我们今天的路程有所减少，大概也就六七英里吧。
冲过澡后，我穿上了巴斯克特队服，然后请妈妈载我去港务局交通公司车站，可是她却说：“你的司机已经在外面等着了。”妈妈亲了亲我的脸颊，然后给了我一些钱。“好好玩，别让你弟弟喝太多酒。”
出门后我看到了爸爸和他的轿车，车子已经发动了。我坐进车里问道：“爸爸，你要去看比赛吗？”
“我也希望能去。”他回答说，然后就开始倒车。
事实上，爸爸的禁令还没有解除，所以他还不能去现场观看老鹰队的比赛。20世纪80年代早期（他当时还不到30岁），爸爸跟达拉斯牛仔队的一名球迷打了一架。老兵体育馆蓝领区的座位向来是老鹰队铁杆球迷的专属区域，可当时那个有眼无珠的达拉斯牛仔队球迷竟然大模大样地坐到了蓝领区。
我从已经过世的伯父那里听到的故事是这样的：
牛仔队当时达阵得分，这名达拉斯球迷兴奋地跳起来欢呼，于是人们开始向他投掷啤酒和热狗。问题就是我爸爸当时就坐在那家伙的前一排，于是啤酒、芥末和食物也如雨点般落在了他的身上。