1906年至1908年，纪伯伦以他的小说创作掀起了一股社会批判浪潮。这是他文学创作的前期，作品都是用阿位伯文写出的。纪伯伦这一时期的作品风格与他的生活经历和所处的社会背景有很大的关系，我们都知道纪伯伦的前半生耳闻目睹的是社会的黑暗，统治者的残暴，人民的贫困和痛苦与宗教人士的伪善，所以他这一时期的作品多以揭露 、控诉和批判为主调，向黑暗的社会，腐朽的教会和愚昧的传统发起猛烈的攻击。
1906年，纪伯伦的第一部短篇小说集是《草原新娘》出版，艾敏·胡莱卜为它作序。这个集子包括三个短篇：《世纪的火和永恒的火》、《玛尔塔·巴尼娅》和《疯人约翰》。
1907年，纪伯伦24岁的时候，发表短篇小说集《叛逆的灵魂》，从名字上我们就能够看出这是一部什么样的作品，叛逆和反抗是小说的主线，这是违背统治者的意愿的，也正因为如此，这本书被土耳其政府宣布是“危险的，叛逆的，毒害青年的读物”，并在贝鲁特中心广场当众焚烧此书，由此还给纪伯伦定下叛逆分子的罪名，而且被土耳其当局吊销了“国籍”，还被教会开出了教籍。这是纪伯伦文学创作上的一个转折点，他不但向统治者发出反抗，同时，也呼吁广大民众起来反抗这种没有自由，受剥削和压迫的制度和为统治者所用的教条。纪伯伦认为，人类的传统习俗是人类“为自己身心制定的一个残酷的法律，为自己的感情筑起的一个狭隘、可怕的牢狱，为自己的心灵、理智挖掘的一个深深的、幽暗的墓穴！”而一旦有人要起来摆脱这些清规戒律，他们便会说：这是个罪恶的叛逆者，必须予以放逐；这是个下贱的堕落者，罪该万死……”纪伯伦点明：“这个社会机构，对敢于起来反叛它教规习惯的人要进行迫害的，却不会去询问他们之所以要反叛的原因。”