I remember the excitement engendered by the conversation in our home. All kinds of ideas were explored； all sorts of prejudices were challenged； penetrating minds were brought to bear on every problem of the day. I learned that each one of us has a right to his own beliefs， that prejudice perverts truth and that violence in the long run gains us nothing. From this understanding I moved into the belief that people everywhere， must learn how to work together for the common purpose of the betterment of mankind.
I believe one of the greatest ideas of all times， one that is a compelling moral force， is the concept of the dignity and worth of the human individual. From this idea there develops a sense of devotion to the common good.
I believe that if we pull these rather simple but fundamental4 things together and tie them up with honesty and truth， there are no visible limits to the heights to which mankind can rise.
我认为，对我一生影响最大的人是父亲。父亲是一位极具好奇心的发明家与科学家。他热爱那些从自然中发现的美与图案，并从中受到了极大的启迪。父亲信任别人，而他自己也是一个非常诚实的人。虽然他的幽默偶尔会有些尖刻，却充满了善意；他仿佛拥有无穷无尽的精力。一次，有人问父亲马克西姆消音器这个点子是怎么想到的。他回答：“通过观察水在排水管中的流动方式而想到的。”这个简单的道理开启了我的心智，让我坚信人类的智慧是无穷的。通过对我们智慧的运用，我们对人类以及周围宇宙的了解会更加地深入。这种知识将会使人类与生活环境之间的关系更为融洽。这样，我们就有机会将世界建设得更美好。
记得9月初的一个晚上，我和父亲一起坐在小船的甲板上。我们的小船泊在一个僻静的小湾里。微风轻拂，带来丝丝咸味，我们还可以听到一条狭小陆地那边传来的海浪声。繁星点点，不时会有一颗流星划过天际。父亲对天文学有着浓厚的兴趣，当我们探讨那晚的壮丽星空时，他引导着我进行思索。那思索令我终生难忘。我认为，正是从那刻起，我开始明白必定有法则与秩序存在于我们的宇宙之中。一切都已安排就绪。人类之所以能够观察、学习理解事物并运用其学到的知识，关键就在于知识的运用是为了大家共同的利益，而非一个人或少数人，是为所有人建造的而非毁灭的。