巴特闻到家里弥漫着烤肉香味，他连忙向茅屋的方向跑去，拼命抗拒着那香味带给他的**，直接跑到了爸爸那里。贝尼走出熏房向他打招呼：“嘿，巴特，我的孩子，你回来了。”
“嗯！”随即巴特看到了他想知道的真相：一张巨大的鹿皮挂在熏房的墙上。
巨大的愉悦和痛苦一起包围了他，他哭了起来：“您去打猎了，也不等我回来，怎么能这样呢，以后不允许您不带我出去打猎。”他哭着，并跺起脚来。
“孩子，你先别着急，慢慢听我说！”贝尼安慰他，“你应该为我们有了丰裕的食物而高兴，不是吗？”
巴特觉得爸爸说得在理，于是逐渐平静了下来，他的好奇心开始像泉水一样翻腾。
“快告诉我，爸爸，您是怎样猎获它的？”
贝尼没有回答，而是在沙地上蹲下来。巴特知道爸爸要开始给自己讲故事了，于是用一种很舒服的姿势在爸爸身旁躺了下来。
“一只公鹿，巴特。我几乎迎面撞翻了它。”
巴特不觉又忿忿起来：“为什么不等我回家再去猎它呢？”
“你在卡西姆家不也很快活吗？你不能一边在卡西姆家玩儿，一边还要让我带你去打猎吧！”
“可打猎是最重要的，不会来不及的，你下手太快了。”
贝尼笑了起来：“嘿，孩子。当时那种情况换作任何人都不会犹豫的，我敢打赌如果当时是你碰上那种情况，你也会和我做一样的选择的。”
“那公鹿当时跑了吗？”
“巴特，你知道吗？我还从来都没见过有一只动物像这只鹿一样。”贝尼兴奋地说，“它怎能在那儿动也不动？我的马都离它很近了也不理，就只是在那儿站着。我的第一个念头就是：‘该死的，我没有给新枪装上子弹。’但接着我扳开枪膛往里一看，居然有两颗子弹。这还真该感谢卡西姆家把每支枪都装上子弹的好习惯。我扳动枪机，它应声倒了下去。正好倒在路中央，就像是一袋现成的口粮。我想我带回了鹿肉，巴特他妈妈就不会因为我把孩子和草翅膀留在一起而训斥我了。”