“那我能不能将它带回来？如果您同意，我现在就去。我可以用我的那份牛奶喂它。”
“你是说要把它带回家？”
“是的爸爸，我想将它养大！”
贝尼沉默了，好一会儿才开口：“孩子，你把我难住了……”
“爸爸，我们应该对它负责不是吗？我们杀死了它妈妈，是我们让它没有家的。”巴特有些激动，“而且养大它不是什么难事，我们完全可以办到不是吗？不用多久它就能到外面吃树叶了。”
“孩子，你说的对，我不能反驳你。如果我们不管它就是忘恩负义。”
“这么说，您同意了？太好了！”巴特简直要跳起来了，“那我现在就去找它，让汉斯带我一起去。”说完，他立刻就要往外冲。
“巴特……”贝尼叫住了他。
“还有什么事？爸爸。”
“告诉你妈妈，就说是我让你们去的。”
“好的！”他回到餐桌旁，妈妈正在给其他人倒咖啡。
“妈妈，爸爸说让我把那只小鹿带回来。”
“什么小鹿？”她那拿着咖啡壶的手停在了半空中。
“就是那只因为我们，失去了妈妈的小鹿。它妈妈救了爸爸的命，可是它却成了孤儿！”
“我的天，你们饶了我吧……”巴特的妈妈哀号起来。
“爸爸说，如果我们不管它，我们就成了忘恩负义的人，这样是不对的！”
“是啊，孩子说的没错。贝尼的决定是对的。世界上所有东西都需要代价。”威尔逊医生说。
“我觉得也是。等下他可以和我一起走，我能帮他找到那头小鹿。”汉斯说。
妈妈无奈地放下咖啡壶，没人支持她。
“好吧……”她叹了口气，“既然这样，你去将它带回来吧，不过我们没有多余的食物，所以你的那份牛奶……”
“这正是我想和您说的，我会将我那份牛奶给它。我向您保证，在它长大之前，它是不会多吃我们家的任何食物的。”