巴特做了个噩梦，梦到他和爸爸碰到了一整窝的响尾蛇，到处都是蛇，几乎没了落脚的地方。蛇抬着它们三角形的头，死死地盯着他们，响环发出咯咯的响声。忽然，所有响尾蛇汇到一处，变成了一条巨蛇。巨蛇逼近了巴特，冲他张开了血盆大口。巴特害怕极了，他挣扎着扭动着身子，他想尖叫却发不出声音，想找贝尼帮忙，却发现贝尼已经倒在了草地上，身子肿胀得像一头熊，那被蛇咬过的伤口，流出令人作呕的黑色血水，贝尼死了。巴特想后退一步，却动弹不得，他绝望地闭上眼睛。巨蛇突然消失，只剩他孤零零地站在丛莽里，怀里抱着那只死了妈妈的小鹿，小鹿冲他呦呦地叫。一阵哀愁向他袭来，他觉得被全世界抛弃了。巴特哭醒了，坐了起来。
晨曦微露，松林那边泛出白色曙光，房间里却还很昏暗。一时间，巴特分不清梦境与现实了，他觉得小鹿还依偎在自己的怀里。他看了看自己的怀里，什么都没有，于是爬起来去看爸爸。
贝尼好多了，虽然身子和脸还是肿的，还发着烧，但呼吸已经很顺畅了，看上去已无大碍。巴特看了看妈妈，她还在躺椅里熟睡，脑袋后仰，下巴高高翘起。老大夫横卧在床脚，也睡得很熟。
“大夫，大夫！”巴特轻唤着。
“什么事？什么事？”大夫醒来后，急切地问。
“别急，没什么大事。”巴特轻声说，“我只是想让你看看，我爸爸是不是好多了。”
大夫挪了一下位置，然后他揉揉眼睛，俯下身去看贝尼。
“感谢上帝，他已经没事了。真是奇迹啊。”
“什么？”巴特的妈妈呼地一下坐直了身子，眼神空洞地望着大夫，“他死了？”
“哦，不，不！”大夫连忙解释，“我是说他已经熬过来了，他不会死了。”