吃完早饭后,我想聊聊那个人到底是怎么死的,但是吉姆并不想谈论这件事,他说这样做会招来厄运的。除此之外,他说那个幽魂可能会来找我们,因为一个死人如果没有被埋葬的话,就会在世间游**,打扰活着的人。这听起来挺合理的,于是我就闭嘴了。但我还是忍不住想知道到底是谁杀了他,他们为什么要这么做?
我们翻了翻那些衣服,在一件旧绒外套的内层找到了8块银币。吉姆说一定是屋里的那个死人偷了这件外套,因为如果其他人知道里面有钱的话,一定不会把它留在那里的。我说大概是那些离开的人把那个人杀了吧,但是吉姆并不想谈这件事。于是我说:
“你觉得这样做会带来厄运,那我前天在山顶捡到的那块蛇皮你又怎么说呢?你说用手碰蛇皮是全世界最不吉利的事情。噢,你所谓的倒霉指的就是这个吗?我们捡到这么多东西,还得到8块银币呢。我真希望我们每天都碰到这么倒霉的事啊,吉姆。”
“你不相信就算了,别高兴得太早,霉运就快来了。我告诉你,它就快来啦!”
它还真的来了。真是恶运临头了。我们说这番话的时候是星期二。星期五晚饭以后,我们躺在草地上舒服地抽着烟,当我到洞里去拿烟草的时候,发现里面有一条响尾蛇。我杀了它,把它卷起来丢在吉姆的毯子旁,看起来就像是一条活生生的蛇,心想当吉姆发现时一定很好玩。到了晚上,我完全把蛇的这档事给忘了。后来,当我点着火,吉姆钻进毯子里要睡觉时,那只蛇的同伴竟然“恭候”在那儿,并且咬了吉姆一口。
吉姆痛得叫了起来,而我就着光线看到那条蛇盘了起来,似乎准备再跳上来咬人。我立刻用棍子打死了它,而吉姆则拿着老爸的酒瓶开始大口猛灌。
吉姆光着脚,那条蛇正巧咬到他的脚跟。这一切都要怪我实在是太笨了,竟然忘记蛇的同伴总是会聚集在死蛇的身边。吉姆叫我把蛇头砍掉丢弃,然后把剩下部分的皮剥掉烤一烤,我照办了。他把蛇吃了,说这可以治好他。他又要我把蛇的响环拔掉,绑在他的手腕上,说这样做也有疗效。后来我静静地溜到洞外,把原来的那条死蛇丢进灌木丛里。因为我不想让吉姆发现这一切都是我的错。