“我并非如此地弱不禁风……夜晚的凉风对我倒是有一些好处呢。我是一朵花儿啊。”
“要是有虫子和野兽呢?”
“哦,如果我想跟蝴蝶交朋友的话,当然就得忍耐两三只毛毛虫的拜访。我听说蝴蝶长得很漂亮。况且,如果没有蝴蝶,没有毛毛虫,还会有谁来看我呢?你离我那么远……至于大动物,我才不怕呢,我有我的利爪啊。”
她天真地伸出身上的四根刺,然后说:
“不要这样呆呆地站着啦,这样子真让我受不了!如果你要走,就赶快走吧!”
她不愿让小王子看见她哭。她是一朵很骄傲的花呢!
小王子发现自己身处小行星区——小星球编号325、326、327、328、329、330,他开始一个一个拜访它们,一方面让自己有事情做,一方面还可以增长见识。
第一个行星上只住了一个国王。这位国王身着代表皇家身份的紫色貂皮长袍,坐在一个看起来样式简单却透着威严的宝座上。
“啊,来了一个臣民。”国王看到小王子便喊叫起来。
“他从没见过我,怎么会认得我呢?”小王子想。
他哪里知道,在那些国王的眼里,世界是非常简单的:所有的人都是臣民。
“靠近一点,让我好好看看你。”国王说。他觉得自己终于成为某个人的国王了,所以相当得意。
小王子四处张望着,想找地方坐下,然而,整个星球都被国王那件巨大的貂皮长袍给盖住了。所以,他只好继续挺直站着,但他实在太疲倦了,忍不住打了个哈欠。
“在国王面前打哈欠是相当失礼的。”国王说,“我禁止你打哈欠。”
小王子抱歉地说:“我不是有意的。我实在忍不住了,我长途跋涉,没有睡觉。”
“既然如此,”国王对他说,“我命令你打哈欠。我已经好久好久没看过人打哈欠了。打哈欠可是很少见的。过来!再打个哈欠!这是命令。”