“不是地牢。我们只是——只是遇到了不该遇上的麻烦。”罗伯特解释道,“今天我们被惩罚不许出来。那儿就是我住的地方,”——他指向城堡。“其他人也在那儿,他们也不许出来。这都是沙精——我是指魔法师——的错。我真希望我们从没见过它。”
“他是个有能力的魔法师?”
“哦,是的——法力无边呢,真的!”
“你觉得是这个让你生气的魔法师的咒语给了围城军队力量,”那个英勇的头领说,“但你可知伍飞·德·塔伯特不需要任何魔法师的帮助,就能将他的追随者带向胜利。”
“是的,我知道你不需要,”罗伯特立刻殷勤地说,“当然不了——你不会需要的,你知道的。可是,不管怎么说,有一部分是他的错,虽然绝大部分是我们的错。要不是我们你们什么都做不了。”
“是吗,勇敢的孩子?” 伍飞·德·塔伯特爵士高傲地问,“你说话晦涩,态度不够谦卑。给我解开这个谜语。”
“哦,”罗伯特绝望地说,“你当然不知道,但你们压根儿不是真的。你们之所以在这儿只是因为其他人像白痴一样许愿说要一座城堡——太阳落山以后你们就会消失,到时候就好了。”
头领和其他人交换着眼神,刚开始是怜悯,接着便严厉起来,靴子较长的那个人说:“留神,高贵的主人,这个顽童想装疯来逃出我们的手掌。我们要把他捆起来吗?”
“我不比你们更疯,”罗伯特生气地说,“可能就差一点——只不过,我真是个白痴,还以为你们可以明白一切。让我走——我不想跟你们有什么瓜葛。”
“去哪儿?”骑士问道,他看上去相信了魔法师的故事,知道这牵扯到自己了。“你上何处去?”
“当然是回家。”罗伯特指向城堡。
“去通风报信?没门!”