理查的神情相当严肃，也不多话，但态度仍然友善。游戏室的锁修好让他安心许多。他激动地说：“好高兴我们可以回到这里。”昨天晤谈时就可以看出他有多么想念这间游戏室。（K太太之前就保证过锁会修好，所以她昨天晚上打电话到旅馆去告诉理查说锁已经修好了，他们又可以在游戏室碰面。理查也向K太太要伦敦的住址及电话，K太太答应今天会告诉他，还提到他有一艘驱逐舰忘了拿走，她也会一起带来。）
理查马上就问K太太有没有带地址和驱逐舰过来。他认真地看了又看地址，然后说他把舰队都收到行李里了，所以没有带过来。理查看着他的驱逐舰，并且缓缓地移动它，然后用低沉而且哀伤的声音说：“这是唯一存活下来的一艘英国驱逐舰，我们整个舰队都被击沉了。”
K太太问舰队在那里被击沉。
理查说在克里特岛附近。
K太太诠释说，对于同盟国联军的损失，他现在比较能够坦然地表达哀伤，之前由于太过痛苦，所以一直避免触及这个话题。现在的他虽然哀伤，但也更加相信K太太能存活下去，而这主要是因为他现在更能够确认体内有浅蓝色妈妈的存在。昨天，他觉得好像失去了游戏室，但是现在失而复得，还有舰队也完好无缺。
理查沉默不语，显露出哀伤的神情。他让驱逐舰上下来回移动，并且说现在有一些德国的驱逐舰正朝它逼近，而它必须想办法逃出去，就算冒着被击沉的风险，也得放手一试。
K太太诠释说，那艘小型驱逐舰代表他自己，由于代表好妈妈的K太太要离开他了，所以他必须独自面对敌人。另外，他昨天忘了把驱逐舰带走，表示有一部分的他，包括他的性器官，会跟着K太太，而且会留在她体内保护她，避免她在伦敦被希特勒攻击。他在分析一开始（第一次晤谈）就表明过誓死对抗危险的流浪汉以拯救妈妈的决心。