《新闻出版报》开展关于“消息散文化”的讨论,有的同志认为要寻求消息写作的新突破,就要消息散文化,有的认为不能,争论很激烈。其实这个问题在新闻界谈论已久。根据自己多年来从事新闻写作和散文创作的体验,我认为还是不提“消息散文化”为好。要弄清这个问题,得从新闻与文学的区别、联系及新闻写作的实践来分析。
一、新闻与文学的本质不同
新闻与文学,因为都是文字作品,常常被认为是一家,初学者更易混为一体。其实它们在本质上有严格的区别,简直就是截然不同的两件事。大致可以举出有十二个方面的不同。
一、在本质上,新闻是信息,文学是艺术。
二、在功能上,新闻是传播信息,满足人们对信息的需求;文学是提供审美,满足人们对美的追求。
三、在选材上,新闻以事为主,虽然也有人,但是以事带人;文学以人为主,虽然也有事,但是以人领事。有人无事不成新闻,有事无人不成文学。
四、在作品的视点上,新闻是面对社会,文学是面对个体的人。新闻作品的效果主要看它作用于社会的回响。看它对社会(政府、政策、形势、风尚等等)的推动与影响。比如许多新闻就为政府、社会机构、企业、团体所关注。而文学却不会这样,它只作用于人,是通过对人心、人情的打动,通过审美功能而发挥社会功能。
五、在构思上,新闻要绝对真实,文学却常用虚构。
六、在写作过程上,新闻重采访,文学重写作。对新闻来说,采到了一个好题材,稿件就成功了一多半;对文学来说,作品主要靠加工,包括素材的重构。
七、在作品形式与内容的关系上,新闻要求尽量地淡化形式,以免喧宾夺主;文学则尽量强化形式,以增强渲染效果。