客舱内，
陆时正奋笔疾书。
一众法国人则聚集在房门口，踮起脚观察情况。
人群的气氛有些焦灼，
“陆教授在写吗？以他的写作习惯，应该不会忽然停下来吧？如果那样，可就没得看了。”
“你看看你说的是人话吗？陆教授写作还不快啊？”
“主要是快到加来港了，咱们没法等啊！”
“到了又如何？大不了在里斯本下，之后坐船折返！”
“是啊，船可以错过站，但好书不能错过。”
……
嗡嗡嗡——
议论的声音就像恼人的苍蝇。
罗兰悄默声地靠近庞加莱，低声道：“院士，陆教授写了什么？你有印象吗？给我们背诵一段吧！”
庞加莱：“……”
作为数学家，叫他默写自己的证明过程，那没问题，
可如果是背书，他甚至比不了高中生。
见他没搭腔，罗兰深深叹气，
“唉……”
旁边的凡尔纳也靠近，好奇道：“亨利，那你能说说陆在写作时采取的风格吗？或者，说说他用了什么技巧。”
庞加莱摊手，
“你们刚才不是看过了吗？”
“啊这……”
凡尔纳无奈道：“看是看了，但还没到真正恐怖的部分呢～前面那一段有些像调查报告之类的纪实文学，实在看不出什么啊。”
庞加莱沉吟，
“陆教授用了大量的重复修辞。”
他这么说，其余人还是懵。
因为，尽管重复修辞的历史可以追溯到《伊利亚特》，但大篇幅地用来创作恐怖文学，好像前无古人。
重复修辞好像天生地和这种题材相冲。
庞加莱没办法了，
“要不，我给你们举个例子吧？”
说着，他对凡尔纳使个眼色，继续道：“你随便指一个东西，我来描述试试。”
凡尔纳惊讶，
“随便什么东西都行？”