§“晃晃”是新人类
杂文家李更写过一句诗:“中国出了个晃晃叫李更”。他的用意在调侃自己。李更籍贯辽宁,但他本人却是土生土长的武汉人。他称自己为“晃晃”,不是武汉人,恐怕很难理解这个词的妙处。
武汉地处九省通衢,水陆杂陈,百味兼容,南风北气,于此际会。乱世时为兵战之地,顺世时乃商会之都。兵商两道,都是胜者为王。因此,该城的人士,崇尚“打码头”,即便是谦谦君子,也带三分剽悍。若不如此,一百年前的辛亥革命第一枪,断不会在武昌城中打响,而汉口也不会获得中国古代四大商镇之一的美誉。
战争与商业两种文化培植的武汉,养出了这个城市的人民特殊的性格和万变不离其宗的文化价值观。单从语言方面,即可看出大端。武汉人说话的腔调,与四川话相似,常用的词汇,以幽默居多。四川人也幽默,但武汉人的幽默与之相比,有同有异。相同的是都有机智诙谐;不同的是,四川人的幽默掺有滑稽,武汉人的幽默掺着调侃。
随着时代的发展与生活的演变,武汉的方言也总是处在变化之中。时下的方言,有两个词最能代表武汉人的表述方式,一是“闹眼子”,一是“晃晃”。
“闹眼子”既有恶作剧的意思,也有光说不干的意思。如说某人正在筹备做某件事,旁人听了评价说:“你信他?他是闹眼子的。”再如某人将某事做成,有人便评价:“他本来是闹眼子的,没想到搞成了。”通过举例,便知“闹眼子”的底蕴。
再说“晃晃”。
比之“闹眼子”,“晃晃”这个词蕴含的意思更多。还是举例说明:
“这个人一件事也做不成,是个晃晃。”
“虽说他是个晃晃,手上随么事都有得。不到几年工夫,车子、房子、票子都晃到手上来了。”