“好！”
李中山重重点了下头，笑着道：“我需要3000名武士……这只是第一期。如果他们表现良好，以后还会有更多的需求……这个世界马上就要大乱了，到处都需要军队！说吧，你们的报价是多少？”
他的话又被翻译成了日语，三个日本大名早就在私底下统一了口径，现在就由三人当中年纪最长，石高也最高的岛津光久开口回答道：“大将军，我等希望得到一名武士五十俵一年的报酬。另外，该名武士为大明服务期间所需用到的甲胄、枪炮、弹药以及其他一切物品还有口粮等等，都要由大明提供。而在服役期满之后，他们最好可以拥有大明发给他们的甲胄和枪炮。
另外，每一名战死的武士，需要十年的俸禄作为抚恤。在海外服役期间病死者，也需要支付五年发俸禄为抚恤。
如果大将军同意这样的报价，就请先支付一年酬金的半数作为定金，余下的数额，可以在一年服役期满后支付。而一俵大米就按照一两银子计算吧。”
所谓一俵就是一包，而岛津口中的“一俵”，则是指一石额定产量需要缴纳的年贡。因为每一家大名给下面定的税率都不一样，所以一俵到底是多少斤米，也是不一样的。德川天领的税率较低，大约是百税三十五。而萨摩、长州、土佐这三个藩的税率都定得很高，都在六成左右，而日本的一石比大明的一石要重大约百分之五十。也就是说，岛津口中的“一俵”约等于大明的一石，折算成一两银子还是比较合理的。
“那么3000名武士就是15万两，半数定金就是7万5千两？”李中山问。
“哈伊！”岛津光久道，“只要大将军愿意支付7万5千两定金，那么两个月之内，我等就能将您所需的3000武士送到长崎港。”
“很好！”李中山点了点头，说：“本王还有一个附加的条件，如果你们能答应，那本王马上就付钱！不是7万5千两，而是一次支付15万两，所有应募的武士，都可以得到一年的军饷！”