CASSANDRA.
［美］C. J. 彻里 C. J. Cherryh 著
罗妍莉 译
她眼中的现在，
就是被提前的未来。
C. J. 彻里, 美国科幻奇幻作家, 曾获三次雨果奖、一次坎贝尔奖和一次E. E.史密斯纪念奖，并担任世界科幻大会荣誉嘉宾。彻里以擅长世界架构闻名，迄今为止已创作八十多部小说，她笔下的幻想世界多以翔实的历史、语言、心理学和考古学研究为基础。彻里原名卡罗琳·珍妮丝·切丽（Carolyn Janice Cherry），为了在男性作家当道的20世纪70年代闯出一番天地, 在编辑的建议下，改成了“C. J. 彻里”这个中性的名字。小行星77185 Cherryh就是以彻里的名字命名的，它的发现者写道：“通过想象人类如何在群星中成长，她向我们发出了挑战，让我们值得拥有群星。”
《卡桑德拉》获得1979年雨果奖最佳短篇小说奖。
★ 卡桑德拉，希腊神话中特洛伊城的公主，拥有预言灾难的能力，曾预言特洛伊城的覆灭。
火。
在此地变得无法忍受。
爱丽丝摸索着公寓的门，知道它应该还是实体。她能感觉到火焰中那个冰冷的金属旋钮……透过外面翻腾的烟雾，能看到影子楼梯，看得足够清晰，可以摸着楼梯往下走。她尽量说服自己的感官相信，楼梯承受得起自己的重量。
疯子爱丽丝。她不慌不忙。火势很平稳。她穿过火海，走下虚幻的台阶，踏上坚实的地面——她无法忍受电梯，封闭的空间和带着阴影的地板，垂直向下，不停地坠落。她来到一楼，目光从没有热度的红色火焰上移开。
一个鬼魂对她说了句早上好……是老伙计威利斯，在跳跃的火焰间显得瘦削而透明。她眨了眨眼睛，回以一声“早上好”。开门离去时，她没有错过老威利斯摇头的动作。正午的车流驶过，毫不理会熊熊烈焰、当街燃烧的庞然大物以及滚落的砖块。