“相公，相公！快来！亲姐来了！”
随着翠娘一声充满喜悦的惊叫，纪颜才缓缓睁开了惺忪睡眼，迷迷糊糊地，嘀咕道：“小姨出嫁三个月，时常回侯服来瞧瞧，娘子还是这么大惊小怪，就真是姐妹情深了……”
眼下正是五月初，天气开始变得炎热，纪颜最近忙着整理许多文书，被那些书案上的工作弄得筋疲力尽，原想着午后小睡片刻，却刚睡着就被翠娘叫醒。
一见他起来，翠娘就急忙扯过一旁的衣服来，手忙脚乱给他披上，口中不住道：“快些，快些！亲姐在前堂候着呢！孙德也来了！”
纪颜一面穿衣，一面疑惑道：“这倒是奇怪，平时小姨来走动，孙德都不怎么跟着，始终开年来镖局事物繁杂，他还要辛苦赚钱养家，今天怎么得了空闲，跟小姨一块来了？难不成是小俩口吵架了，要来找我讲理？”
话才说出口，纪颜自己就摇头笑了笑，心知哪怕天地翻转，孙德也绝不敢跟芷然红脸，就别说吵架。依他家的规矩，芷然说什么就是什么，孙德绝不会有一句反驳和不满，更不会阳奉阴违，嘴上答应，背后搞小动作。
寻常夫妻过日子，难免会有个吵架拌嘴的时候，然而孙德与芷然本不是寻常夫妻，这几个月尽瞧着他们撒狗粮了，就绝没有动气的时候，琴瑟和谐一如刚完婚那天，才叫旁人瞧着羡慕不已，就连纪颜也自愧不如。
翠娘听他嘀咕，就催促道：“快别胡思乱想，怎好叫亲姐久等？我原该陪着亲姐的，只是怕相公睡得沉了，下人不敢喊你。”
纪颜点点头，赧然一笑，连声称是。他这几日神思疲倦，十分辛苦，导致心浮气躁，多少有些起床气，侯府中的下人都晓得，不到万不得已绝不敢打搅他好梦，也只有翠娘能喊醒他，他还不敢多说什么。
不一会儿，夫妻俩就并肩来到前堂，才瞧见芷然端着碗牛乳啜饮，孙德笑呵呵给她捏肩，就瞧得纪颜满脸黑线，无奈道：“孙德你这小子，故意使坏来害我，眼下夫人瞧见你体贴，转头就要跟我抱怨！你疼小姨不错，可得顾及着我们哩！”