D师农场管理员雷钧，浑浑噩噩地度过了漫长的冬季。这个冬天，在他的日记中被形容成“三饱两倒、深度颓废、不知所谓”。
偌大个农场，兵不多，但分工细致、泾渭分明。牲畜由专人养护，其他人则在冬天里无所事事。雷钧更是变成了一个可有可无、彻头彻尾的闲人。幸好还有书读，还有一段**的岁月值得他反复不停地追忆。
胡忠庆形单影只，除了每日不离左右的通信员外，所有人都被他有意无意地疏远。性情直爽的雷钧，学会了冷眼旁观，虽然这让他有点儿无所适从。但那团**的热火被无情地泼了一盆冷水后，他就没有再去找胡忠庆要工作，而这个新场长也几乎将他遗忘。
整个冬天，雷钧与他接触，仅限于形式大于实际意义的每周两次政治教育课和一次干部会议。而这样的例会，如果没有熊得聪，基本上都成了胡忠庆的独角戏。整场下来，没有人再去反驳新场长的任何言论，同志们都挺直了胸膛，听完教诲，等待着命令。胡忠庆也像突然变了一个人似的，绝口不提前任，非要追古溯今时，一律小心翼翼地用“以前我们……”来概之。
逃过处分的大圣，在老赵走后，真的像夹起了尾巴，没有再来敲雷钧的门借酒消愁，和雷钧仅有的几次交流，也不再将老金和胡忠庆挂在嘴上。最让人捉摸不透的是熊得聪，除了在正式场合坚定地站在场长一边外，其他时间都和农场的一条德国牧羊犬形影相随。甚至吃饭的时候，都不见他和胡忠庆有更多的交流。
整个农场，看起来一团和气。只有深悉胡忠庆秉性的老农场熊得聪，深知这只是个假象。所有沉睡的纷扰都会随着春天的到来而苏醒。
气象学家们根据气温的回升情况，并参照物候变化，将五天的平均气温升到10℃认为是冬尽春始。按照这一标准，内蒙古的春季自西向东北大致从四月上、中旬开始，到乌兰浩特、扎兰屯、海拉尔一带从四月下旬、五月上旬始，而根河地区五月中旬开始进入春季。